Open AccessVerbal Valency and Japhug / Tibetan Language Contact
Author(s) -
Guillaume Jacques
Publication year - 2019
Publication title -
journal of language contact
Language(s) - English
Resource type - Journals
SCImago Journal Rank - 0.305
H-Index - 14
eISSN - 1877-4091
pISSN - 1955-2629
DOI - 10.1163/19552629-01201005
Subject(s) - linguistics , valency , argument (complex analysis) , verb , transitive relation , suffix , language contact , indexation , causative , history , philosophy , mathematics , monetary policy , biochemistry , chemistry , combinatorics , monetary economics , economics
This paper presents the case of a language with rich indexation and limited case marking (Japhug) extensively borrowing verbs from a language without indexation but with case marking (an unattested Tibetic language close to the ancestor of Amdo Tibetan). It provides a comprehensive survey of the argument structure and transitivity categories of Japhug verbs of Tibetic origin in comparison with those of the corresponding verbs in Amdo Tibetan, the attested Tibetic language closest to the donor of loanwords into Japhug. This survey shows that verbs of Tibetic origin are fully integrated morphosyntactically into Japhug, and that with a few exceptions, the argument structure of the original verb is predictable from that of the Japhug verb.