Nação Crioula, de José Eduardo Agualusa: romance epistolar e identidade comunitária

No seu romance epistolar intitulado Nação Crioula , José Eduardo Agualusa retoma intertextualmente a personagem de Fradique Mendes através de mises-en-abyme múltiplas. Fazendo-lhe viver e descrever na sua (outra) correspondência as aventuras tricontinentais evocadas no prototexto de Eça de Queirós, o autor faz uma revisão irónica da história colonial de Portugal indagando as interrelações entre identidade individual e identidade coletiva: o relato da experiência da personagem questiona a construção identitária ao mesmo tempo de um indivíduo, de uma nação, de uma comunidade linguística, e, in fine , a própria identidade do autor .