Lea Rudnitzki

O texto que segue põe em circulação dois poemas de Lea Ridnitzki, nascida na Lituânia, em 1916, e morta, vitimada pelo nazismo, em 1943. A poeta destacou-se em organizações de resistência, testemunhando, em seu livro Através da Névoa, a certeza do extermínio iminente dos judeus que a atingiu bem como a quase todos os seus leitores da época. A escritora escre- via em ídiche e é a partir desse idioma que foram feitas as duas traduções.