Il dizionario italiano-polacco di Erazn Rykaczewski: alcuni cenni sulla presenza dell´italiano in Polonia nel XIX secolo

Evidencia-se a importância, no século XIX, do italiano na Polônia, confirmado pela publicação do dicionário bilingue, italiano-polônes, de Erazm Rykaecezewski, Berlim, 1856. Trata-se de uma obra particularmente importante, de tipo enciclopédico e filológico, com numerosas critações literárias antigas. O interesses dos poloneses pela Itália que, após a Renascença, desperta de novo nesse período, diz respeito sobretudo à situação política do país, sua história e cultura, a língua interessava menos.