Chino Tico Routes and Repertoires: Cultivating Chineseness and Entrepreneurism for a New Era of Trans‐Pacific Relations

Resumen Aunque las comunidades chinas diaspóricas tengan raíces en Centro América desde el siglo diecinueve, la creciente relación contemporánea entre China e América Latina ha asignado un nuevo valor a la cultura china dentro de esta relación. En este ensayo, analizo cómo una nueva generación de costarricenses de descendencia china concibe, practica, y proyecta su identidad étnica para cultivar una ventaja económica dentro de las nuevas iniciativas transpacíficas. Basado en un estudio etnográfico con un grupo de jóvenes ¨Chino Ticos¨ en San José, Costa Rica, trazo las trayectorias y experiencias transnacionales de este grupo con el fin de revelar los cambiantes rutas y repertorios de la identidad china de esta generación y sus implicaciones para las relaciones transpacíficas. En vez de entender la nueva generación de empresario diaspórico chino en Centro América como producto de un esencialismo étnico, enfatizo el papel de relaciones de clase y del estado en configurar las relaciones transpacíficas. [Costa Rica, desarrollo, etnicidad, globalizacion, identidad]