Hepatic encephalopathy: Sometimes more portal than hepatic

Abstract Hepatic encephalopathy is a severe complication of both chronic and acute liver diseases. The term hepatic encephalopathy stems from the belief that hepatic insufficiency is its fundamental etiopathogenic factor. However, most clinical cases show liver failure along with mesenteric venous portal hypertension. This portal hypertension would explain the abnormal mechanical forces suffered by the digestive tract in the early stages of the disorder. These forces could regulate some gut biochemical pathological pathways in a process known as mechanotransduction. Thus, portal hypertension would begin with the establishment of a mechanotransduced afferent or sensory inflammatory gut‐brain pathway, resulting in functional and structural changes in the central nervous system. In this review, we will revisit the term “hepatic encephalopathy” in light of new results where portal hypertension occurs before liver failure and is accompanied by brain changes. Moreover, we will point out cellular links that can explain the microbiota, immune, gut, and brain axis disturbances found in this disorder.