Renal adenocarcinoma in a horse

Summary A 6‐year‐old Thoroughbred mare which had lost weight for 4 months was found to have haemoperitoneum and a large rectally palpable mass in the upper left quadrant of the abdominal cavity. This was further explored at laparotomy and subsequently at autopsy, when it was identified as a renal adenocarcinoma. Résumé Une jument de Pur Sang âgée de six ans qui avait maigri durant 4 mois, fut trouvée porteuse d'un hémopéritoine et d'une masse importante décelable par voie rectale dans le quadrant supérieur gauche de la cavité abdominale. On procéda à une laparotomie, puis à l'autopsie lorsque la tumeur se révéla être un adenocarcinome rénal. Zusammenfassung Bei einer 6jährigen Vollblutstute, die seit 4 Monaten an Gewicht verloren hatte, wurde ein Haemoperitonaeum und eine grosse, rektal tastbare Masse im oberen linken Quadranten der Bauchhöhle festgestellt. Eine Probelaparotomie und später eine Autopsie wurden vorgenommen; es handelte sich um ein renales Adenocardinom.