A Technique for the Conduct of Nutritional Balance Experiments in Horses

SUMMARY Standardbred geldings were used in a number of nutritional balance experiments. These consisted of 28‐day cycles each of an 18‐day equilibration period in yards and a 10‐day settling and collection period in metabolism crates. The crates were made of galvanised metal tubing over wooden flooring covered by rubber matting and rubber sheets. Total faeces were collected in trays at the rear of crates and total urine by canvas funnels slung beneath the sheath of each horse. RÉSUMÉ Des hongres ont été utilisés dans un certain nombre d'expérimentations. On a réalisé ces expériences par cycles de 28 jours comportant une phase d'équilibration de 18 jours, suivie d'une phase de prélèvement de 10 jours dans des enceintes à métabolisme. Ces enceintes étaient faites de tubes en métal galvanisé au‐dessus d'un plancher de bois couvert d'un metalas de caoutchouc et de draps de caoutchouc. Les fécès furent recueillis en totalité dans des plateaux et les urines en totalité recueillies par des entonnoirs de tissu adaptés en dessous du fourreau de chaque cheval. ZUSAMMENFASSUNG Amerikanische Traber‐Wallache wurden verwendet zur Durchführung einer Anzahl von Fütterungsversuchen. Diese Versuche wurden in einem 28‐Tage‐Zyklus durchgeführt, mit einer Einstellungsphase von 18 Tagen in Paddocks und einer 10‐tägigen Experimentierphase in Stoffwechselkäfigen. Die Käfige wurden hergestellt aus galvanisiertem Metall mit hölzernen Böden, die mit Gummimatten bedeckt wurden. Die totale Kotmenge wurde in Kästen hinten an den Käfigen gesammelt und die gesamte Urinmenge in Segeltuchsäcken, die unter dem Praeputium jedes Pferdes aufgehängt waren.