Ocular Onchocerciasis in the Horse

Summary The microfilariae Onchocerca cervicalis are capable of producing a variety of lesions in the equine eye. Ocular lesions are initiated by dead, rather than living microfilariae. The clinical features of diseases of the conjunctiva, cornea, uveal tract, lens and retina produced by this parasite are described, together with methods of their diagnosis and treatment. The relationship of ocular onchocerciasis to periodic ophthalmia is discussed. Résumé Les microfilaires Onchocerca Cervicalis peuvent provoquer des lésions oculaires chez le Cheval. Ces lésions sont plutot engendrées par les microfilaires mortes. Les caractères cliniques, des affections dues à ce parasite, à tous les niveaux de l'oeil—conjonctive, cornée, tractus uveal, cristallin, retine—sont alors décrits, avec indication des méthodes de diagnostic et du traitement. Les relations entre l'Onchocercose oculaire et la Fluxion priodique sont envisagées. Zusammenfassung Die Mikrofilarie Onchocerca cervicalis ist imstande ein ganzes Spektrum von Läsionen im Auge des Pferdes hervorzurufen, wobei diese Läsionen eher durch tote als durch lebende Mikrofilarien provoziert werden. Das klinische Bild der Krankheiten der Konjunktiva, der Cornea, Uvea, Linse und Retina, wird beschrieben, zusammen mit Methoden der Diagnose und Behandlung. Die Beziehung der Onchocercase des Auges zu periodischer Augenentzündung wird diskutiert. Sumario La microfilaria oncoserca cervicalis es capaz de producir una gran variedad de lesiones en el ojo del caballo. Las lesiones comienzan con la muerte en lugar de las microfilarias vivas. Las semejansas clínicas de las enfermedades de la conjuntiva, cornea, tracto uvela, lente y retina producidas por este parásito son decritas junto con los métodos de su diagnóstico y tratamiento. Se discute tambien la relación de la oncocercosis con la oftalmía períodica.