Essential features of the treatment of chronic renal failure in the dog *

The consequences of chronic renal failure are enumerated and the recommended measures for mitigating them are described. Treatments vary according to whether the disease is in the compensated or terminal phase. Résumé. On énumère les conséquences des maladies rénales chroniques et on décrit les mesure recommandées pour les atténuer. La traitements varient selon que la maladie se trouve au stade compensé ou terminal. Zusammenfassung. Die Folgen chronischen Nierenversagens werden aufgezählt und die empfohlenen Massnahmen zu ihrer Linderung beschrieben. Die Behandlung richtet sich danach, ob die Krankheit sich in der Kompensationsoder terminalen Phase befindet.