The cruelty case *

The cruelty legislation in the U.K. is reviewed, both historically and in the way it is applied, with particular reference to the dog and cat. Proposals for change and for the greater participation of the veterinary profession are then outlined. Zusammenfassung. Behandelt wird die britische Gesetzgebung zur Verhütung von Grausamkeit gegenüber Tieren—in ihrer geschichtlichen Entwicklung sowie in ihrer Anwendung—speziell im Hinblick auf Hunde und Katzen. Es folgen Vorschläge zur Verbesserung und zur stärkeren Einbeziehung der Tierärzte. Résumé. La législation sur la cruauté est révisée au Royaume‐Uni, tant sous son aspect historique que dans la manière dont elle est appliquée, et avec mention spéciale des chiens et chats. Ensuite sont exposées les grandes lignes de propositions en vue du changement et d'une plus grande participation de la profession vétérinaire.