Multiple Cartilaginous Exostoses (Diaphyseal Aclasis) in a Yorkshire Terrier

— Multiple cartilaginous exostoses of the left ileum, left scapula, thoracic vertebrae, and the ribs were seen in a 16‐month‐old female Yorkshire Terrier. The condition which resembled hereditary multiple exostoses in man, has been described in detail in the dog only once previously and insufficient evidence is available to implicate a hereditary pattern in this species. Résumé— L'article porte sur me chienne de la race Yorkshire Terrier, âgée de 16 mois, présentant des exostoses cartilagineuses multiples à 10s iliaque gauche, à l'omoplate gauche, aux vertèbres thoraciques et am côtes. Cette anomalie, semblable à I'exostose héréditaire de I'homme, n'avait jusqu'ici fait l'objet, chez le chien, que d'une seule description détaillée, et les renseignements disponibles sont insuffisants pour permettre de conclure à l'exostose héréditaire chez le chien. Zusammenfassung— Multiple knorplige Exostosen des linken Ileum, der linken Scapula, der Thoraxwirbel und der Rippen wurden bei einer 16 Monate alten Yorkshireterrierhundin beobachtet. Der Zustand, der hereditären multiplen Exostosen beim Menschen glich, wurde beim Hund bisher nur einmal eingehend beschrieben, und des liegen keine genügenden Beweise vor, um auf die Erblichkeit dieses Zustands bei dieser Spezies schliessen zu können.