Endoscopy in Practice *

— A review is presented of the uses and applications of endoscopy in veterinary practice. Following an outline of both historical and recent developments the objects and specific uses of endoscopy in the cat and dog are discussed. The procedures covered include: mouth, nose and throat; larynx, trachea and bronchii; oesophogus and stomach; the outer ear; vagina and bladder; rectum; abdominal cavity. Résumé— Un compte‐rendu est présenté sur les usages et les applications de l'endoscopie chez les patients des vétérinaires. Faisant suite à une ébauche historique et des developpements récents, l'objet et l'emploi spécifique de l'endoscopie chez le chat et le chien sont discutés. Les proćedés couverts comprennent: la bouche, le nez et la gorge; lelarnx, la trachéc et les branches; l'oesophage et l'estomac; l'oreille externe; le vagin et la vessie; le rectum; la cavité abdominale. Zusammenfassung— Es wird ein Uberblick über den Verwendungszweck und die Anwendung von Endoskopie in der tierärztlichen Praxis gegeben. Nach einem Urmiss úber krankengeschichtliche sowie auch über kürzliche Entwicklungen werden der Zweck unddie spezielle Anwendung von Endoskopie bei Katzen und Hunden besprochen. Der Bericht beinhaltet Behandlungen des Mauls, der Nase und Gurgel; des Kehlkopfes, der Luftröhre und Brochien; der Speiseröhre und des Magens; des äusseren Ohres; der Vagina und Blase; der Unterleibshöhle.