Kommunikation von Risiken im Bereich der Lebensmittelsicherheit an Key Stakeholder

In recent years, the public has become increasingly concerned about the safety of the food they eat. Anxieties are augmented each time there is a food crisis, with each new disease and resultant food safety concern adding to the perception that our food is no longer safe. Bridging the gap between the scientist/veterinarian, economist, farmer and consumer requires effective communication strategies. This article uses the example of paratuberculosis (Johne's disease) in cattle to illustrate the difficulties of communicating food‐safety risks when considerable uncertainty exists. Scientific data linking this disease to Crohn's disease in humans is contradictory and far from conclusive. We show how the Codex Alimentarius system can be used as a template for communicating risk in such situations. This is a four‐stage process that addresses public perceptions of the risk and the public's related information requirements. One aim is to give peoples’ concerns as much emphasis as the risk statistics in an open and honest debate. The example highlights the difficulty of deciding when and how best to instigate the process. However, positive collaboration between epidemiologists, public health specialists, economists, food marketers and policy‐makers to work in conjunction with consumers of both food and animal health products and services is essential for a satisfactory outcome.