USER COST IN RENEWABLE NATURAL RESOURCES

The development of the concept of user cost has been traced and its application in the economics of natural resources has been shown. The concept is useful in determining the optimum levels of investment and exploitation in a renewable natural resource like forestry. Application of user cost demonstrates that the rate at which a resource should be exploited is not the same at which it can be replenished, but the two are very much related to each other through the level of investment. It is not possible to say what the optimum rate of exploitation of a natural resource is without reference to the rate of investment. LE COÛT D'USACE POUR LES RESSOURCES NATURELLES RENOU‐VELABLES – Le développement du concept du coût d'usage a été esquissé et son application dans l'économie des ressources naturelles a été montrée. Le concept est utile en déterminant les niveaux optimums d'inveslissement et d'exploitation pour des ressources naturelles comme la foret. L'application du coût d'usage démontre que le taux à partir duquel un bien pourrait‐être exploité n'est pas le même que le taux à partir duquel ce même bien peut‐être reconstitué, mais les deux sont étroitement reliés à‐travers le niveau des investissements. II est impossible de livrer le taux optimum d'exploitation des ressources naturelles sans faire référence au taux d'inveslissement.