Silver‐containing alginate fibres and dressings

Fibres d’alginate contenant de l’argent et pansements L’argent est un agent antimicrobien à large spectre qui prend de plus en plus d’importance dans l’industrie de la prise en charge de la plaie. En incorporant des ions argent dans des fibres d’alginate des pansements à fort pouvoir d’absorption présentant des propriétés antimicrobiennes peuvent être realisés. Des études de laboratoire ont montré qu’en incorporant de fines particules d’argent sodium hydrogen zirconium phosphate, les fibres d’alginate contenant de l’argent maintiennent une apparence psysique blanche qui apporte un relargage continu d’ions argent lorsqu’elles sont en contact avec les exsudats de la plaie. Les resultats des tests ont prouvé que ces fibres sont hautement efficaces contre les bactéries. Silberhaltige Alginatfasern und ‐wundauflagen Silber ist ein antimikrobielles Agens mit einem breiten Wirkungsspektrum, das zunehmend von der Industrie Beachtung findet. Durch Inkorporation von Silberionen in die Alginatfasern können hoch‐saugfähige antimikrobielle Wundauflagen hergestellt werden. In Laboruntersuchungen konnte gezeigt werden, dass durch Inkorporierung feiner AgNa – Hydrogen – Zirkonphosphat Partikel eine langanhaltende Wirksamkeit mit protrahierter Freisetzung nach Wundkontakt erreicht werden kann. Untersuchungen konnten zudem nachweisen, dass die derart behandelten Alginatfasern hoch effektiv gegen Bakterien sind. Medicazioni con fibre di alginato contenenti argento L’argento è un agente antimicrobico ad ampio spettro che sta ricevendo sempre più importanza tra le industrie che lavorano nel mondo del wound care. Studi di laboratorio hanno mostrato che attraverso l’inserimento di minuscole particelle di argento, sodio, idrogeno, zirconio, fosfato, l’argento contenuto nelle fibre di alginato può mantenere le caratteristiche fisiche e di colore bianco, continuando a fornire un continuo rilascio di ioni di argento quando in contatto con l’essudato di lesione. Tests preliminari hanno mostrato che queste fibre sono molto efficaci contro i batteri. Fibras y apósitos de alginato que contienen plata La plata es un agente antimicrobiano de amplio espectro que está adquiriendo cada vez mayor importancia en la industria del tratamiento de las heridas. Incorporando iones de plata en las fibras de alginato pueden elaborarse apósitos para heridas, con alginato altamente absorbente, dotados de propiedades antimicrobianas. En estudios de laboratorio se ha demostrado que incorporando finas partículas de hidrógeno de circonio fosfato de sodio y plata, las fibras de alginato que contienen plata pueden mantener un aspecto físico blanco y permitir al mismo tiempo una liberación persistente de iones de plata cuando entran en contacto con el exudado de las heridas. Los resultados experimentales han demostrado que estas fibras son sumamente eficaces frente a bacterias. Silver Innehållande Alginat Fibrer och Sårförband Silver, en aktiv substans med ett brett antimikrobiellt spektrum, har en allt större och större betydelse inom sårbehandlingsindustrin. Starkt absorberande alginat sårförband med antimikrobiella egenskaper kan tillverkas genom att inkorporera silver joner i alginat fibrer. Laboratorie studier har visat att genom att inkorporera fina partiklar av silver‐natrium‐väte‐zirconium‐fosfat, kan de silver innehållande alginat fibrerna bibehålla sitt vita fysikaliska utseende under konstant frisättning av silver joner då de kommer i kontakt med sårvätska. Test resultat har visat att dessa fibrer är mycket effektiva mot bakterier.