Quelques cas de méningite grippale traités par la streptomycine

Resumé L'auteur a étudié 12 cas de méningite grippale hém. dont 11 entre 6 et 18 mois. Ces cas ont été traités en 1947—48 parla streptomycine intramusculaire (50—100 000 u. i. par kg et par jour, divisées en 6 doses, 2—4 semaines) et intralombaire (40—100 000 u. i. par jour, 1—2 semaines). La où il y avait crainte d'occlusion, la streptomycine a été donnée par voie intraventriculaire, ce qui semble avoir provoqué une certaine irritation dans les fortes doses. Trois malades sont morts (entre 8 et 16 mois). Description d'un cas d'hydrocéphalie int. qui subit une intervention neurochirurgicale et qui évolua favorablement. Aucune suite n'a été constatée chez les autres malades, ni de la méningite ni du traitement avec la streptomycine. Summary The author has studied 12 cases of meningitis influenzal haem., 11 of them between 6 and 18 months. These cases were treated in 1947—48 by intramuscular streptomycin (50—100 000 u. i. per kg and per day, divided in 6 doses, 2—4 weeks) and intrathecally (40—100 000 u. i. per day, 1—2 weeks). Where there was fear of occlusion the streptomycin was administered intraventricularly, which as regards the strong doses appears to have provoked a certain irritation. Three of the patients died (between 8 and 16 months). A case of hydrocephalus in. which was submitted to neurosurgical intervention is described which had a favourable course. No complications were observed in the other patients, neither of the meningitis, nor of the treatment with streptomycin. Zusammenfassung Verfasser hat 12 Fälle von Influenza‐Meningitis untersucht, davonll im Alter von 6—18 Monaten. Diese Fälle wurden 1947—48 mit Streptomycin behandelt und zwar 50—100 000 Einh. per Kg und Tag in 6 Dosen geteilt, während 2—4 Wochen und 40—100 000 Einh. intralumbal täglich während 1—2 Woehen. Bei Occlusionsverdacht wurde das Streptomycin intraventrikulär gegeben, was bei der hohen Dosierung eine gewisse Eeizung hervorrief. Drei der Patienten starben (8—16 Monate alt). Ein Fall von Hydrocephalus int. wird beschrieben welcher nach einem neuro‐chirurgischen Eingriff einen günstigen Verlauf nahm. Sonst wurde keine Komplikationen, weder auf Grund der Krankheit oder der Behandlung beobachtet. Resumen El autor ha estudiado 12 casos de meningitis gripal hem., de los cuales once estaban comprendidos entre 6 y 18 meses. Estos casos han sido tratados en 1947—48 con estreptomicina intramuscular (50—100 000 u. i. por kilo y por día, divididas en 6 dosis, 2—4 semanas) y por vía intralumbar (40—100 000 u. i. por día, 1—2 semanas). Donde había temor de oclusión la estreptomicina ha sido administrada por vía intraventricular, lo que pareció haber provocado cierta irrita‐ción al aplicar dosis fuertes. Tres enfermos han muerto (entre 8 y 16 meses). Descripción de un caso de hidrocefalía int. que sufrió una intervención neuroquirúrgica y que evolucionó favorablemente. Mngunas consecuencias han sido comprobadas en los otros enfermos, ni de la meningitis ni del tratadamiento con estreptonricina.