Premium
Unipolar Lead Electrocardiography in Congenital Heart Disease
Author(s) -
HERDENSTAM CLAESGÖRAN
Publication year - 1950
Publication title -
acta pædiatrica
Language(s) - Spanish
Resource type - Journals
SCImago Journal Rank - 0.772
H-Index - 115
eISSN - 1651-2227
pISSN - 0803-5253
DOI - 10.1111/j.1651-2227.1950.tb08504.x
Subject(s) - medicine , ductus arteriosus , gynecology , heart disease , ventricular hypertrophy , left ventricular hypertrophy , cardiology , blood pressure
Summary Following a short report on the method and its application in pediatric practice the author describes the appearance of the Wilson unipolar electrocardiogram in ventricular hypertrophy and auricular enlargement in children with congenital heart disease. The possibilities of diagnosing right or left ventricular hypertrophy by electrocardiographic means and thus of forming a valuable, general conception of the nature of the cardiac malformation are demonstrated, with particular reference to cases of patent ductus arteriosus. Résumé Après un bref rapport sur la méthode et son application chez les enfants, l'auteur décrit la manifestation de l'électrocardiogramme unipolaire de Wilson dans l'hypertrophie ventriculaire et la dilatation auriculaire chez des enfants ayant une maladie de cœur congénitale. II démontre les possibilités de diagnostiquer l'hypertrophie du ventricule droit ou gauche à l'aide de l'électrocardiographie et de se former ainsi une idée générale de la nature de la malformation cardiaque, et se réfère particulièrement à des cas de canal artériel manifeste. Zusammenfassung Nach einer kurzen Beschreibung der Methode und ihrer Anwendung in der Pädiatrie beschreibt Verfasser das Aussehen des unipolaren Wilson‐Elektrokardiogramms bei Kammer‐ und Vorhofvergrösserung bei Kindern mit kongenitalen Herzfehlern. Die Möglichkeiten, durch Elektrokardiographie eine recht‐ oder linkseitige Ventrikelhypertrophie zu diagnostizieren und dadurch eine wertvolle allgemeine Auffassung von der Natur der Herzmissbildung zu erhalten werden demonstriert, wobei besondere Rücksicht auf Fälle von offenstehenden Ductus Botalli genommen wird. Resumen Después de un breve informe sobre el método y sn aplicación en los niños, el autor describe la manifestación del elcctrocardiograma unipolar de Wilson en la hipertrofía ventricular y la dilatación auricular en los niños que padecen una enfermedad congénita do corazón. Demuestra las posibilidades de diagnosticar la hipertrofía del ventrículo derecho o izquierdo con la ayuda de la electrocardiografía, y de formarse así una idea general de la naturaleza de la malformación cardíaca, y se refiere particularmente a casos de “ductus arteriosus” manifiesta.