Acute Iron “Poisoning”

Summary Ferrochloride, which has been considered a completely harmless iron preparation, may, like large doses of ferrous sulfate, prove very dangerous, at any rate to children. On several occasions there have been references in English literature to ← poisoning → with the latter. A case is reported here of ferrochloride poisoning in a two and a half year old girl who took a single dose of c. 1500 mg FeCl 2 with resultant necrosis of the mucous membrane of the stomach, haematemesis, blood in the stools, and a condition of collapse. — Even more innocuous medicines should be kept out of the reach of children. Résumé Intoxication aiguë par le fer Le ferrochlorure, qui a été considéré comme une préparation ferreuse absolument sans danger, peut, comme les fortes doses de sulfate ferreux, se révéler très dangereux, en tout cas pour les enfants. A plusieurs occasions, dans les écrits anglais on a fait mentions d'empoisonnement (poisoning) dûà ces derniers. On signale ici un cas d'intoxication par le ferrochlorure chaz une fillette de deux ans et demi, qui prit une seule dose d'environ 1500 mg de FeCl 2 , et qui présenta une nécrose de la muqueuse gastrique, une hématémèse, des selles sanglantes, et un état d'asthénie. Des médicaments même plus inoffensifs encore devraient être gardés hors de portée des enfants. Zusammenfassung Akute Vergiflung mit Eisenpräparate Man betrachtete bisher das Ferrochloridpräparat wie auch Ferrosulfate als vollkommen harmlos. Es stellte sich aber heraus, dass grössere Dosen für die Kinder sehr gefährlich sein können. Zu wiederholten Malen sind in englischen Zeitschriften Mitteilungen über Vergiftungen nach Gebrauch von grossen Dosen dieser Eisenpräparate erschienen. Es wird berichtet über ein Mädchen von 2 1/2 Jahren. Nach Einnehmen von 1500 mg FeCl 2 in Einzeldosis folgte Necrose der Magenschleimhaut, Haematemesis, Blut im Stuhl und Kollapszustand. Medikamente sollten nicht in die Hände von Kindern gelangen. Sumario Intoxicación aguda por el hierro El cloruro de hierro ha sido considerado como un preparado completamente inocuo, pero puede de la misma manera que el sulfato ferroso, resultar muy peligroso en los niños. En varias oportunidades han aparecido referencias en la literatura inglesia, sobre intoxicaciones con este ultimo preparado. Se refiere aqui, a un caso de intoxicación por el cloruro de hierro en una niña cle dos años y medio que ingirio una sola dosis de 1 500 mg de cloruro de hierro, resultando de ello una necrosis de la mucosa estomacal, con hematemesis y melena, aconpañado de un estado de colapso. Los medicamentos por mas inocuos deben de mantenerse fuera del alcanze de los niños.