Interactive effect of protein and rutin on larval Heliothis zea and the endoparasitoid Hyposoter exiguae

Inhibition of larval growth of Heliothis zea (Boddie) (Lepidoptera: Noctuidae) by the phenolic rutin increased with increasing levels of protein. The strength of the rutin/protein interaction varied depending on the type of protein used. Rutin uptake into the haemolymph of H. zea was independent of dietary protein concentration. Protein and amino acid levels increased in the haemolymph as the level of protein in the diet increased. The addition of rutin to these diets resulted in decreases in haemolymph lipid and protein content and further increases in amino acids. The effect of host diet on growth and development of the parasitoid Hyposoter exiguae (Viereck) (Hymenoptera: Ichneumonidae) was related to the effect of the diet on host larval growth, i.e., diets which stressed the host to the greatest extent had the greatest effect on the parasitoid. Uptake of rutin into the parasitoid was extremely low and was not dose related to the effects of the diets on the parasitoids. The results are discussed relative to the nature of the rutin‐protein interaction, both for the host and parasitoid. Our results point to the need for more attention to be given to the potential interactivity between natural products in describing how plant natural products affect herbivorous insects and mediate effects on other trophic levels. Zusammenfassung Interaktiver Effeckt von Protein und Rutin auf Larven von Heliothis zea und auf Larven des Endoparasiten Hyposoter exiguae Hemmung des Wachstums der Larven von Heliothis zea (Boddie) (Lepidoptera: Noctuidae) durch das Phenol Rutin vergrösserte sich mit steigendem Proteingehalt in der Diät. Das Ausmass der Rutin‐Protein‐Wechselbeziehung hing von der Proteinart ab. Aufnahme von Rutin in die Hämolymphe von H. zea war unabhängig von der Proteinkonzentration in her Diät. Die Protein‐ und Aminosäuregehalte in der Hämolymphe stiegen mit dem Proteingehalt der Diät an. Die Zugabe von Rutin zu diesen Diäten resultierete in geringeren Lipid‐ und Proteingehalten in der Hämolymphe und im weiterem Anstieg des Aminosäurengehaltes in der Hämolymphe. Der Einfluss der Wrtsdiät auf Wachstum und Entwicklung des Parasiten Hyposoter exiguae (Viereck) (Hymenoptera: Ichneumonidae) war abhängig vom Einfluss der Diät auf das Wachstum des Wirtes. Dass heisst, dass diejenigen Diäten, die den Wirt unter den grössten Stress setzten, auch den grössten Einfluss auf den Parasiten hatten. Die Aufnahme von Rutin durch den Parasiten war sehr niedrig und unabhängig von der Dosis. Die Ergebnisse werden diskutiert hinsichtlich der Natur der Rutin‐Protein‐Wechselbeziehung. Unsere Ergbnisse weisen auf die Notwendigkeit hin, potentiellen Wechselwirkungen zwischen natüralichen Pflanzeninhaltsstoffen mehr Aufmerksamkeit zu schenken, um zu verstehen, wie natürliche Pflanzeninhaltsstoffe herbivore Insekten und andere trophische Stufen beeinflussen.