EFFECTS OF ALUMINUM MULCH ON FECUNDITY OF APTEROUS MYZUS PERSICAE ON HEAD LETTUCE IN A FIELD PLANTING

Head lettuce field plantings were artificially infested with apterous adults of the green peach aphid, Myzus persicae (Sulzer). Significantly greater aphid fecundity was demonstrated on plants grown through aluminum‐coated construction paper than on plants grown on bare soil. Higher temperatures and host‐plant physiology were factors modified by the mulch, and could have resulted in larger aphid populations on plants grown over a reflective surface as the season progressed. Faster plant growth and a significantly larger yield per head of lettuce also resulted from the use of the aluminum mulch. The incidence of a leafhopper‐borne plant disease, aster yellows, was significantly reduced on head lettuce in the aluminum mulch plots. RÉSUMÉ Effets d'un voile d'aluminium sur la fécondité du puceron Myzus persicae sur cultures de laitue Des cultures de laitue ont été artificiellement contaminées avec des adultes aptères de Myzus persicae . La fécondité a été significativement augmentée sur les plantes poussant sur un sol recouvert par un voile d'aluminium, comparées à celles poussant sur un sol nu. Cette augmentation pourrait entrainer des populations de pucerons de plus en plus importantes, au fur et à mesure de l'avancement de la saison, sur les plantes poussant au dessus d'une surface fortement réfléchissante. L'utilisation du voile d'aluminium a provoqué simultanément une accélération de la croissance et une augmentation des rendements de laitue. Ces résultats semblent dus à une augmentation de la température diurne, à une meilleure conservation de l'humidité et à une plus forte réflexion de la lumière lorsqu'il y a présence de voile d'aluminium. Par aulleurs, les dégâts provoqués sur feuilles par les germes pathogènes transmis par les Cicadelles sont significativement plus rares sur sol couvert de voile d'aluminium.