CHEMORECEPTION OF HOST PLANT CHEMICALS BY OVIPOSITING FEMALES OF DELIA (HYLEMYA) BRASSICAE

A receptor cell sensitive to the glucosinolate sinigrin has been identified in tarsal sensory hairs designated types D, B and A. Such receptors were found neither in the corresponding tarsal hairs of males nor in the labellar setae of either of the sexes. The “glucosinolate” receptor cell of the female seemed to be different from the “sugar” receptor cell of the hairs D and A and also different from the “water” cell of the hair B. The most sensitive “sinigrin” receptors had a threshold below 10 −4 M sinigrin, probably at about 10 −6 M. Sinalbin, another glucosinolate, was at least as active as sinigrin. The enzymatic breakdown product of sinigrin, allylisothiocyanate was not active at 1 mM. Behavioral experiments confirmed that sinigrin on artificial leaves of filter paper does induce oviposition when synergised with the odor of allylisothiocyanate. In preliminary experiments water extracts of leaf surfaces of radishes stimulated oviposition and activated a sensory receptor cell in female tarsal D‐hairs. ZUSAMMENFASSUNG CHEMOREZEPTION VON WIRTSPFLANZEN‐STOFFEN DURCH DAS WEIBCHEN VON DELIA (HYLEMYA) BRASSICAE In den tarsalen Sinneshaaren des Typs D, B und A wurde eine Rezeptorzelle für Glucosinolate identifiziert. In den entsprechenden tarsalen Haaren der Männchen und den Sinneshaaren des Labellums von beiden Geschlechtern wurde kein solcher Rezeptor gefunden. Die “Glucosinolat” Rezeptorzelle schien von der “Zucker” Zelle der Haare D und A und der “Wasser” Zelle des Haares B verschieden. Die empfindlichsten “Glucosinolat” Rezeptorzellen hatten für Sinigrin eine Wahrnehmungsschwelle unter 10 −4 mol., vermutlich etwa bei 10 −6 mol. Sinalbin, ein anderes Glucosinolat war mindestens ebenso aktiv wie Sinigrin. Dagegen wurde durch das enzymatische Spaltprodukt von Sinigrin, Allylisothiocyanat keine Sinneszelle stimuliert. Verhaltensexperimente bestätigten, dass Sinigrin auf Filterpapier‐Attrappen die Eiablage auslösen kann, sofern der Geruch von Allylisothiocyanat gleichzeitig geboten wird. Erste Versuche mit Wasserextrakten von Radieschen Blattoberflächen ergaben, dass die Eiablage stimuliert und auch eine Sinneszelle der tarsalen D‐Haare der Weibchen aktiviert wurde.