Cómo hacer realidad la ley. Métodos y logros de la inspección del trabajo brasileña

Resumen. ¿ Es posible conciliar los derechos de los trabajadores y la protectión social con la competitividad y la productividad de las empresas? Apartándose de la lí‐neapolitica en boga, quepreconiza la desreglamentación y la «flexibilización» de las salvaguardias en favor de los trabajadores, el autor se adentra en el debate acerca de los estilos de ordenación y afirma que los métodos de los inspectores del trabajo in‐fluyen en el grado de cumplimiento de las normas. Indaga en la labor que efectúan a pie de calle los inspectores brasileños, y descubre que han logrado promover soluciones duraderas que apuntalan el cumplimiento de la ley; por ejemplo, para que sean contratados oficialmente los trabajadores rurales temporeros o para fomentar unas condiciones de trabajo mas seguras sin poner en peligro la productividad de la em‐presa. Es decir, conjugan las medidas punitivas con otras de car áeter pedagógico.