ALBERTA AND THE PRAIRIE PROVINCES WATER BOARD

RÉSUMÉ Les déficiences de l'organisation présentement chargée de l'exploitation des ressources en eau de surface de la Saskatchewan‐Nelson, ressources qui sont d'une grande importance, retardent leur développement maximum. Le succès qu'on a obtenu ailleurs dans l'application de certaines techniques à l'exploitation intégrale des ressources hydrologiques justifierait l'emploi de méthodes semblables dans les provinces des prairies. II serait nécessaire de réévaluer les rapports qui existent présentement entre les divers gouvernements intéressés et le Conseil des Eaux des Provinces des Prairies (P.P.W.B.) en vue d'éliminer le provincialisme étroit qui les caractérise. A titre d'exemple, l'article traite de l'attitude du gouvernement de l'Alberta en ce qui a trait à l'exploitation de tout le bassin de la Saskatchewan‐Nelson, soulignant les réactions du gouvernement fédéral aux recommendations de la commission royale portant sur les mérites relatifs du projet de la South Saskatchewan et du détournement de la Red Deer, qui arrose une partie de l'Alberta. Le rôle que le P.P.W.B. aurait pu jouer dans cette affaire mérite d'etre étudié, étant donné I'attitude passive qu'il fut en fait obligé d'adopter pour des raisons d'ordre économique et politique. On préconise la création d'institutions capables de formuler des solutions aptes à réaliser des objectifs désirables. II est nécessaire qu'on procède d'abord à un examen d'ensemble des conditions physiques, économiques et sociales qui caractérisent la région en question. Un tel examen permettrait au P.P.W.B. de réaliser ses objectifs légaux d'une part, et, d'autre part, il pourrait servir à l'établissement d'une autoritéà la fois efficace et respectueuse des droits acquis.