N,N Dimethylglycine and Epilepsy

Summary: Nineteen institutionalized patients with frequent seizures (group average two to three per day; seizure types–generalized, akinetic/myoclonic), were treated randomly with either placebo or N,N dimethylglycine (DMG) for 28 days. Dosage was 300 mg/day for the first 14 days and then 600 mg/day. Plasma levels were measured at baseline, days 2, 5, 8, 15, 22, 30, and 1 and 2 weeks after the study ended. No differences in seizure frequency were noted between placebo and DMG or between baseline and test conditions. No toxicity was noted. RÉSUMÉ 19 patients institutionnalisés présentant des crises fréquentes (moyenne du groupe: 2–3 par jour; type des crises: généralisées, myoclono‐akinétiques) ont été traités aprés tirage au sort soit par placebo, soit par N,N diméhylglycine (DMG) pendant 28 jours, La dose de DMG était de 300 mg/j pendant les 14 premiers jours, puis de 600 mg/j pendant les 14 jours suivants. Les taux plasmatiques ont été mesurés à JO, J2, J5, J8, J15, J22 et J30 puis 1 et 2 semaines après étude. Il n'a pas été noté de différence dans la fréquence des crises entre les patients sous placebo et ceux sous DMB, ni entre la période de base et la période sous traitement. Aucune toxicité n'a été relevée. RESUMEN Se ha adminstrado placebo o DMG de modo aleatorio y durante 28 dias, a 19 pacientes ingresados con frecuentes ataques, promediando dos o tres al dia. Los ataques eran generalizados o aquinéticos/mioclónicos. Durante los primeros 14 dias recibieron 300 mg/dia y posteriormente 600 mg/dia. Los niveles plasmaticos se midieron en condiciones basales y en los dias 2, 5, 8, 15, 22, 30 y una y dos semanas después del estudio. No se observaron diferencias entre la frecuencia de los ataques entre los grupos placebo y DMG ni tampoco entre la situación basal y las condiciones del test. No apareció toxicidad.