Intracellular Records from Chronic Alumina Epileptogenic Foci in the Monkey

Summary: Neuronal records from the primate alumina focus revealed synaptic potentials with bursts of action potentials occurring on depolarizing potentials. These depolarizing potentials were not synchronous with electrocortico‐graphic epileptic patterns. The configuration of the membrane potential changes was consistent with a dendritic generator for epileptic bursts. It is proposed that the genesis of these depolarizing potentials is postsynaptic. RÉSUMÉ Des observations se rapportant a des neurones pris d'un foyer epileptique provoque par la crème d'alumine chez le singe re velent des potentiels synap‐tiques et des salves de potentiels d'action avec des potentiels depolorisants de base. Ceux‐ci ne sont pas synchrones avec des traces electro‐corticographiques de l'epilepsie. La configuration des changements du potentiel de membrane temoigne une origine den‐dritique des salves epileptiques. Dans ce travail on soutient que ces potentiels depolorisants ont une genese post‐synaptique. RESUMEN La actividad neuronal recogide en focos de alumina en primates demostraron potenciales synapticos y paroxismos de potenciales de accion ocurriendo sobre potenciales de depolarizacion. Los potenciales de de‐polarizacion eran asincronos con los trazados epilep‐ticos del elecrocorticograma. La configuracion de los cambios de potencial de membrana eran consistentes con la existencia de un generador dendritico de los paroximos epilepticos. Queremos proponer que la genesis de los potenciales depolarizantes era de origen postsynaptico. ZUSAMMENFASSUNG Intrazellulare Potentiale der Neuronen wurden in epileptogenen Foci des Affen im Aluminium‐Gel‐Modell gemessen. Aufnahmen stellten synaptische Potentiale dar, die Depolarisationspotentiale uber‐lagert sind. Diese Depolarisationspotentiale waren nicht gleichzeitig mit dem epileptiformen Muster im Elektrocorticogramm. Die Form der Veranderungen der Membranpotentiale war vereinbar mit einem den‐tritischen Generator der epileptiformen Bursts. Die Moglichkeit dass der Ursprung dieser Depolarisationspotentiale postsynaptisch ist wird hier erortert.