Effects of Artificially Induced Increases in Intracranial Pressure on Epileptic Activity

Summary: The effects of induced increases in intracranial pressure (ICP) on epileptic activity, following topical application of penicillin on the cerebral cortex or dorsal hippocampus were investigated in rabbits. Enhanced basal epileptic activity was brought about by the rise in the ICP, obtained with repeated lumbar infusions of saline. In some animals, this increased activity was already evident during the test, while in others it became obvious only at the end of the procedure. When induced, the increased epileptic activity could persist even after the ICP had returned to within normal limits. RÉSUMÉ Les auteurs étudient chez le lapin les effets d'un accroissement artificiellement provoqué de la pression intra‐cranienne (PIC) sur l'activitéépileptique penicillinique du cortex cérébral ou de l'hippocampe dorsal. Un renforcement de l'activitéépileptique de base a été provoqué par (augmentation de la PIC obtenue par injection lombaire répétée de sérum salé. Chez quelques animaux le dit renforcement est déjà apparent pendant le cours des injection tandis que chez d'autres il ne devient évident qu'à la fin de l'expérience. Le renforcement, enfin, peut persister une fois que la PIC est revenue à la nor male. RESUMEN Se investigó en conejos el efecto del aumento de la presión intracraneal (ICP) sobre la actividad epiléptica inducida por medio de la aplicación tópica de penicilina sobre la corteza cerebral o el hipocampo dorsal. El aumento de la ICP obtenido por vía de infusiones lumbares repetidas de suero salino incrementó la actividad epiléptica basal. En algunos animates este increment fue ya evidente mientras se realizaba la prueba, mientras que en otros sólo se observó al final de la misma. Una vez inducido un aumento de la actividad epiléptica, se observó una persistencia de las descargas paroxísticas, incluso cuando la ICP volvió a valores normales. ZUSAMMENFASSUNG Die Wirkungen des erhölten intrakraniellen Drucks auf die epileptische Aktivität als Folge einer lokalen Applikation von Penicillin auf den cerebralen Cortex oder den dorsalen Hippokampus wurde bei Kaninchen untersucht. Eine Verstärkung der basalen epileptischen Aktivität wurde durch die Erhöhung des intrakraniellen Druckes (ICP) mit Hilfe wiederholter lumbaler Infusionen von Salzlösungen bewirkt. Bei einigen Tieren war eine solche Verstärkung schon während des Tests deutlich, bei anderen erst am Ende der Prozedur. Die einmal auf diese Weise erhöhte epileptische Aktivität konnte bestehen bleiben, auch wenn der intrakranielle Druck inzwischen zu normalen Werten zurückgekehrt war.