Post‐traumatic Epilepsy in Children

SUMMARY True clinical post‐traumatic epilepsy in children is obviously a rare occurrence, since in our series of 2500 cases it appears in only 1 % and it is usually benign. The cases with paroxysmal EEG abnormalities (spikes or spike‐and‐wave complexes) but without clinical seizures seem to have a good prognosis. Nevertheless, the case of a fit after a delay of 12 years calls for some reservation. When the first record showed spike‐and‐wave complexes on a background of normal activity, these alterations were not considered definitely due to the trauma and the case was excluded. RÉSUMÉ L'épilepsie post‐traumatique est rare chez l'enfant. Dans notre série de 2500 cas suivis de nombreuses années, nous ne l'avons rencontré de façon certaine que dans 1 % des cas. Elle est habituellement bénigne. La présence de pointes et pointe‐ondes sur le tracé sans crises cliniques associées est habituellement de bon pronostic. Cependant l'apparition de crises chez un enfant présentant un tel tracé, 12 ans après le traumatisme et 7 ans après normalisation du tracé oblige à formuler quelques réserves. Nous avons exclu de notre travail les cas où des pointes et pointe‐ondes sur un tracé de fond normal sont notés sur le premier E.E.G. à proximité d'un traumatisme peu important, n'ayant pas la certitude de leur étiologie post‐traumatique.