Generalized Epileptic Seizures, Induced by “Non‐convulsant” Substances

SUMMARY The authors studied the effects of injections of small and large doses of insulin administered to cats in which an epileptic focus had been produced by cortical application of penicillin or intracortical injection of tungsten paste. The following results were obtained.1 There was no effect on the existing epileptic focus when the insulin dosage was low and caused little change in blood sugar and background activities of the EEG; 2 The focal epileptic activity was attenuated when the dosage was higher and gave rise to slow waves in the EEG; 3 The focal epileptic activity was enhanced when the dosage was still higher and produced diffuse irritative activity in the EEG. In that case the focal epileptic activity was gradually accentuated before spreading throughout the hemisphere, and then throughout both hemispheres, and giving rise to partial seizures with secondary generalization, followed by electrical silence in the hemisphere involved.These findings demonstrate that large doses of drugs which have no local epileptogenic action, can lower the convulsive threshold and produce, either a generalized seizure of sudden onset in a normal brain or a partial seizure with secondary generalization in a brain which carries an epileptic focus. RÉSUMÉ Les auteurs se sont intéressés a Taction de ľinsuline injectée chez ľanimal àa faible et a forte concentration, en particulier chez le chat porteur ďun foyer épileptique provo‐qué par application corticale de pénicilline ou par injection intra‐corticale de pâte au tungstàene. Une injection ďinsuline a les effets suivants:1 Effet nul sur le foyer épileptique préexistant, si ľinjection ďinsuline estifaible et modifie peu la glycémie et les ryfhmes de fond du tracé E E.G.; 2 Effet ďatténuation du foyer épileptique préalable si ľinjection ďinsuline est plus importante et fait apparaître des ondes lentes sur les rythmes de fond E.E.G.; 3 Effet de renforcement du foyer épileptique préexistant si ľinjection est encore plus importante et fait apparaitre sur ľE.E.G. des signes irritatifs diffus; dans ce cas le foyer épileptique préalable est progressivement accentué avant de diffuser àa tout ľhémisphere puis aux deux et de s'accompagner de crises partielles secondairement généralisées laissant àa leur suite un silence cortical sur ľhémisphàere qui vient de décharger.II est done démontré que certains produits dépourvus de toute action épileptique locale peuvent, lorsqu'ils sont injectés àa forte concentration, abaisser le seuil convulsif et provoquer, soit une crise généralisée ďemblée sur un cerveau sain, soit une crise partielle secondairement généralisée sur un cerveau préalablement porteur ďun foyer épileptique.