THE 1975 E.E.C. FARM STRUCTURE SURVEY

The third (1975) E.E.C. Farm Structure Survey covers in the nine member states some 600,000 agricultural holdings for which member states are sending individual data to the S.O.E.C. This provides material not otherwise available from national sources on:(i)  basic statistics; (ii)  background figures for agricultural policy in particular structural aspects.Topics covered include crops, livestock, machinery, labour, land tenure, co‐operation, contracts, occupiers' education and non‐farm activities. A first basic publication will be followed by analyses based on a Community farm classification. Other ways of using the data are being examined. Further surveys in 1977 and 1979/80 are planned. Résumé L'ENQUÊTE DE 1975 DE LA C.E.E. SURxxxxSTRUCTURE DES EXPLOITATIONS AGRICOLES La troisième (1975) Enquête de la C.E.E. sur la structure des exploitations agricoles couvre, dans les 9 Etats membres, quelque 600.000 exploitations pour lesquelles les Etats communiquent des données individuelles au Bureau statistique des Communautés européennes. Ces renseignements fournissent des chiffres qu'il n'est pas possible d'obtenir autrement de source nationale et intéressant:(i)  les statistiques de base; (ii)  les chiffres d'ensemble concernant la politique agricole dans des aspects particuliers de la structure.Les sujets couverts comprennent les récoltes, le bétail sur pied, les machines, la main‐d'oeuvre, les baux fermiers, la coopération, les contrats agricoles, l'éducation des occupants et les activités extérieures à l'agriculture. Une première publication de base sera suivie d'analyses reposant sur une classification communautaire des exploitations. D'autres moyens d'utilisation des données sont examinés. D'autres enquêtes sont prévues en 1977 et 1979–80. Zusammenfassung DIE 1975ER UNTERSUCHUNG DER FARMSTRUKTUREN IN DER E.G. Die dritte (1975) Untersuchung der Farmstrukturen in der E.G. stützt sich auf etwa 600.000 landwirtschaftliche Unternehmen in den neun Mitgliedsstaaten, für die die Mitgliedsstaaten Daten an die S.O.E.C. schicken. Dadurch wird Informationsmaterial von staatlichen Stellen geliefert, das sonst nicht verfügbar wäre, und zwar(i)  Grundstatistiken (ii)  der landwirtschaftlichen Politik, insbesondere den Strukturaspekten zugnmde liegende Zahlen.Die Themen behandeln Ernteerträge, Vieh, Maschinen, Arbeit, Landbesitz, Zusammenarbeit, Verträge, Ausbildung der Besitzer und nichtfarmmässige Tätigkeiten. Auf eine erste grundlegende Veröffentlichung folgen Analysen, die auf eine Farmklassifizierung der Gemeinschaft basiert sind. Andere Arten, das Unterlagenmaterial zu verwerten, werden geprüft. Weitere Untersuchungen sind für 1977 und 1978/80 geplant.