Visual Hallucinations after Acute Visual Loss in a Young Child

SUMMARY A four‐year‐old boy developed complex visual hallucinations consisting of moving figures, animals and other familiar objects one week after becoming totally blind. This followed a six‐month period of gradually deteriorating vision and was precipitated by the debulking of a large optic nerve glioma. Although visual hallucinations are well recognised in adults with visual loss, secondary to both ophthalmological and neurological causes, they have not been reported in young children. RÉSUMÉ Hallucinations visuelles après une perte aigüe de la vision chez un jeune enfant L'article décrit un garçon de quatre ans qui présenta des hallucinations visuelles complexes, consistant en figures mobiles, animaux et autres objets familiers, une semaine après être devenu totalement aveugle. Cela survint après une période de perte partielle de la vision de six mois et une aggravation après ablation d'un gliome de nerf optique. Les hallucinations visuelles après perte visuelle, sccondaire à des causes ophtalmologiques ou neurologiques, sont bien connues chez l'adulte mais n'avaient pas encore été décrites chez le jeune enfant. ZUSAMMENFASSUNG Visuelle Hallazinationen nach akutem Sehverlust bei einem Kleinkind Ein vierjähriger Junge entwickelte eine Woche nach totaler Erblindung komplexe visuelle Halluzinationen, bestehend aus bewegten Figuren, Tieren und anderen vertrauten Objekten. Dies trat nach einer Zeitspanne von seche Monaten auf, in der sich das Sehvermögen nach und nach verschlechtert hatte, und war bedingr durch ein großes Gliom des N. opticus. Obwohl visuelle Halluzinationen bei Erwachsenen mit Sehverlust sowohl aufgrund ophthalmoligscher als auch neurologischer Ursachen gut bekannt sind, sind sie bei Kindern noch nicht beschrieben worden. RESUMEN Alucinaciones visuales después de la pérdida de la visión en un niño pequeño Un muchacho de cuatro años de edad, una semana despues de quedar totalmente ciego, sufrió unas alucinaciones visuales complejas consistentes en figuras móviles, animales y otros objetos familiares. Esto occurió después de un periodo de deterioración gradual de la visión y se precipitó por el crecimiento de un gran glioma del nervio óptico. Si bien las alucinaciones visuales son bien conocidas en adultos con pérdida de visión, secundariamente a causas oftalmológicas y neurológicas, no se habìan comunicado en el caso de niños pequeños.