DEVELOPMENTAL PATTERNS OF NORMAL NUTRITIVE SUCKING IN INFANTS

SUMMARY The purpose of this investigation was to quantify normal nutritive sucking, using a microcomputer‐based instrument which replicated the infant's customary bottle‐feeding routine. 86 feeding sessions were recorded from infants ranging between 1–5 and 11‐5 months of age. Suck height, suck area and percentage of time spent sucking were unrelated to age. Volume per suck declined with age, as did intersuck interval, which corresponded to a more rapid sucking rate. This meant that volume per minute of sucking time was fairly constant. The apparatus provided an objective description of the patterns of normal nutritive sucking in infants to which abnormal sucking patterns may be compared. RÉSUMÉ Allures développementales de la succion nutritionnelle normale chez le nourrisson Le but de cette recherche a été de quantifier la succion nutritionnelle normale, utilisant un appareillage monté sur micro‐ordinateur, reproduisant les habitudes alimentation au biberon des nourrissons. 86 sessions alimentation furent enregistrées chez des nourrissons âgés de 1, 5 à 11,5 mois. L'importance de la succion, aire de succion et le pourcentage de temps passéà la succion n'est pas apparu reliéà l'âge. Le volume absorbé par succion variait avec âge, de même que intervalle entre deux succions, ce qui se traduisait par un taux de succion plus rapide. Cela signifiait que le volume absorbé par minute de succion restait sensiblement constant. L'appareillage a fourni une description objective des allures de la succion nutritionnelle normale du nourrisson, permettant une comparaison avec les succions anormales. ZUSAMMENFASSUNG Entwicklungsmuster des normalen Saugens bei Kindern Es war das Ziel dieser Arbeit, das normale Saugen mit Hilfe eines durch Mikrokomputer gesteuerten Gerätes zu quantifizieren, das die gewöhnliche Routine der Flaschenfütterung beim Kind wiedergab. 86 Fütterungen von Kindern im Alter zwischen 1–5 und 11‐5 Monaten wurden aufgenommen. Saughöhe, Saugbereich und der Zeitanteil des Saugens hatten keine Relation zum Alter. Das Volumen pro Zug nahm mit dem Alter ab, wie auch das Interval zwischen den Zügen, was zu schnellerem Saugen führte. Das bedeutet, daß das Saugvolumen pro Minute ziemlich konstant war. Das Gerät lieferte eine objektive Beschreibung der normalen Saugmuster bei Kindern, mit denen abnorme Saugmuster verglichen werden können. RESUMEN Esquemas de desarrollo de la succión nutritiva normal en lactantes El propósito de esta investigación fue el cuantificar la succión nutritiva normal, usando un instrumento basado en un microcomputador que copiaba la rutina acostumbrada del niño al alimentarse con biberón. Se registraron 86 sesiones de alimentación en niños de 1,5 a 11,5 meses de edad. El vigor de la succión, el área de succión y el porcentaje de tiempo pasado succionando no estaban en relación con la edad. El volumen de la succión declinaba con la edad, lo mismo que el intervalo entre ca da succión, lo que correspondía a una frecuencia de succión más rápida. Esto significa que el volumen por minuto de tiempo succionando era muy constante. El aparato proporcionaba una descripción objectiva de los esque mas de la succión nutritiva normal en lactantes con los que pueden compararse patrones de succión anormales.