Delayed Visual Maturation And Autism

SUMMARY Three boys are described with a mixed developmental disorder, which so far appears to have a relatively good prognosis. Each boy presented in early infancy with visual unresponsiveness, which spontaneously resolved. This delayed visual maturation was accompanied or followed by severe autistic impairment, general developmental delay, hypotonia and clumsiness. Subsequent progress has been unexpectedly favourable, with striking improvements in language, play, social interest and social competence. Widespread, patchy delay in brain maturation could possibly account for this combination of delayed visual maturation and autism, with a good prognosis. RÉSUMÉ Maturation visuelle retardée et autisme L'article décrit trois garcons présentant un désordre développemental complexe, avec jusqu'à ce jourun relativement bon pronostic. Chaque garcon avait présenté durant la première enfance une absence de réponse visuelle, ayant disparue spontanément par la suite. Ce retard de maturation visuelle s'accompagnait de troubles autistiques sévères, d'un retard global de maturation, d'une hypotonie et d'une maladresse. Les progrès ultérieurs ont étè favorables de facon inattendue, avec une amélioration frappante du langage, du jeu, de I'intérèt et de la compétence sociale. Un retard de maturation cérébrate, avec des localisations précises et en grand nombre, pourrait expliquer cette association de retard de maturation visuelle et d'autisme, avec bon pronostic. ZUSAMMENFASSUNG Verzögerte visuelle Reifung und Autismus Es werden drei Jungen mit einer mehrschichtigen Entwicklungsstörung beschrieben, die, soweit man das bisher beurteilen kann, eine relativ gute Prognose zu haben scheint. Im fruhen Kindesalter zeigten die Jungen keine Reaktion auf visuelle Reize, was sich spontan änderte. Diese verzögerte visuelle Reifung war begleitet Oder gefolgt von schweren autistischen Symptomen, allgemeinen Entwicklungsverzögerungen, Hypotonie und Ungeschicklichkeit. Der weitere Entwicklungsfortschritt war unerwartet gut, mit bemerkenswerten Besserungen in Sprache, Spiel, sozialen Interessen und sozialem Verhalten. Eine ausgedehnte fleckige Hirnreifungsverzögerung könnte die Ursache fur diese Kombination von verzögerter visueller Reifung und Autismus mit guter Prognose sein. RESUMEN Retraso en la maduración visual y autismo Se describen tres niños varones con una alteracióel desarrollo mixta, con un pronóstico hasta el momento bueno. Cada nino habia tenido al inicio de su vida una falta de respuesta visual que se resolvió espontáneamente. Este retraso en la maduración visual se acompanó o siguió de alteración autistica grave, retraso general en el desarrollo, hipotonia y torpeza. El curso posterior fue sorprendentemente favorable con marcada mejoria en el lenguaje, juego, interés social y competencia social. Una maduración retrasada parcheada y extendida podria explicar esta combinatión de retraso en la maduración visual y autismo, con un buen pronóstico.