ROENTGENOGRAPHIC CRANIAL‐BASE AND CALVARIAL MEASUREMENTS OF JAMAICAN CHILDREN BETWEEN ONE MONTH AND FIVE YEARS

SUMMARY Three‐hundred‐and‐thirty lateral skull‐films obtained from apparently healthy normocephalic Jamaican children between the age of one month and five years were studied, using bony reference points nasion (N). tuberculum sellae (Ts), internal occipital prominence (TOP), inion (I), bregma (B) and lambda (L). Cranial‐base length was measured between N‐Ts, Ts‐IOP and N‐I. Calvarial height was measured between Ts‐B (anterior calvarium) and Ts‐L (posterior calvarium). All the measurements showed an increase with age and were higher in boys. Significant correlations were seen between N‐Ts and Ts‐IOP, N‐Ts and N‐I, N‐Ts and Ts‐B, N‐Ts and Ts‐L and N‐I and Ts‐I. at all the ages and in both sexes. Ratios between lengths of anterior and posterior cranial‐base, as well as between cranial‐base lengths and anterior cranial heights, were nearly constant at all the ages and in both sexes. These observations support the view that there is definite proportionality between the growth of anterior and posterior cranial‐base lengths. and between anterior calvarial height and cranial‐base lengths. On the other hand, a significant increase with age was seen in the ratios N‐Ts/Ts‐L. N‐I/Ts/L and Ts/B/Ts‐L, suggesting a progressive decrease in growth of posterior calvarial height. A comparison of the data with previously published figures for Indian and Norwegian populations suggests a racial difference in the various cranial‐base and calvarial ratios. RÉSUMÉ Mesure radiographique de la base et de la voule du crâne chez les enfants jamaicains d'un mois à cinq ans Trois cent trente clichés de profil du crâne ont été pratiqués chez des enfants jamaicains normaux céphaliques en bonne santé âgés d'un mois à cinq ans. Ces clichés ont été étudiés en utilisant les points de référence osseuse des os propres du nez (N), de la selle turcique (Ts), de la protubérance occipitale interne (IOP), de l'inion (I), du bregma (B) et du lambda (L). La longueur de la base de crâne a été mesurée entre N‐Ts, Ts‐Ts‐IOP et N‐I. La hauteur de la volite a été mesurée entre Ts‐B (voüte antérieure) et Ts‐L (voúte postérieure). Toutes les mesures ont révélé un accroissement avec l'âge plus élevé chez les garçons. Des corrélations significatives ont été notées entre N‐Ts et Ts‐IOP, N‐Ts et N‐I, N‐Ts et Ts‐B, NTs et Ts‐L et N‐I et Ts‐L, à tous les âges et dans les deux sexes. Les rapports entre longueur des bases antérieure et postérieure du crâne, aussi bien que les rapports entre longueurs de base du crâne et hauteur du crâne antérieur se sont révélés pratiquement constants à tous les âges et dans les deux sexes. Ces observations favorisent le point de vue d'une proportionnalité définie entre la croissance des longueurs des bases crâniennes antérieure et postérieure et entre la hauteur du crâne antérieur et les longueurs des bases crâniennes. En revanche, il a été observé une augmentation significative des rapports N‐Ts/Ts‐L, N‐I/Ts‐L et Ts‐B/Ts‐L en fonction de l'âge, suggérant une baisse progressive de croissance de la hauteur de la voüte postérieure. Une comparaison des données avec d'autres données antérieurement publiées concernant des populations indiennes et norvégiennes suggére une différence raciale dans les différents rapports entre bases cråniennes et voütes. ZUSAMMENFASSUNG Röntgenographische Maβe für Schädelbasis und Schädelbach bei jamaikanischen Kindern im Alter zwischen einem Monat und fünf Jahren 330 seitliche Schädelaufnahmen von offenbar gesunden normocephalen jamaikanischen Kindern im Alter von einem Monat bis zu fünf Jahren wurden untersucht unter Verwendung der knöchernen Referenzpunkte Nasenbein (N), Tuberculum sellae (Ts), Prominentia occipitale interna (POI), Protuberatia occipitalis (PO), Scheitelpunkt (S) und hinterer Scheitelpunkt (hS). Die Länge der Schädelbasis wurde zwischen N‐Ts, Ts‐OPI und N‐PO gemessen. Die Schädeldachhöhe wurde zwischen Ts‐S (vorderes Schädeldach) und Ts‐hS (hinteres Schädeldach) gemessen. Alle Maße zeigten eine Zunahme mit dem Alter und die Werte lagen bei Jungen höher. Für jedes Alter und für beide Geschlechter wurden signifikante Korrelationen zwischen N‐Ts und Ts‐OPI, N‐Ts und N‐PO, N‐Ts und Ts‐S. N‐Ts und Ts‐hS und zwischen N‐PO und Ts‐hS gefunden. Das Verhältnis zwischen der vorderen und der hinteren Schädelbasislänge sowie der Schädelbasislänge und der vorderen Schädeldachhöhe war in jedem Alter und bei beiden Geschlechtern nahezu konstant. Diese Beobachtungen bestätigen die Ansicht, daß ein bestimmtes Verhältnis zwischen dem Längenwachstum der vorderen und hinteren Schäde;basis und zwischen der vorderen Schädeldachhöhe und der Schädelbasislänge besteht. Andererseits wurde mit dem Alter eine Zunahme der Ratio N‐Ts/Ts‐hS, N‐POITS‐hS und Ts‐S/Ts‐hS gefunden, was darauf hindeutet, daß das Wachstum der hinteren Schädeldachhöhe im Verlauf abnimmt. Ein Vergleich der Daten mit früher veröffentlichten Zahlen aus Indien und Norwegen weisen darauf hin, daß es rassenbedingte Unterschiede bei den verschiedenen Ratios von Schädelbasis und Schädeldach gibt. RESUMEN Mediciones radiográficas de la base del cráneo y del calvario en niños jamaicanos entre un mes y cinco años de edad Se estudiaron trescientos treinta radiografias laterales de cráneo obtenidas en niños jamaicanos aparentemente sanos y normocefálicos de un mes a cinco años de edad. Como puntos óseos de referencia se usaron el nasion(N), el tuberculum sellae(Ts), la prominencia occipital interna(POI), el inion(I), el bregma(B) y el lambda(L). La longitud de la base del cráneo se midió entre N‐Ts, Ts‐POI, N‐I. La altura del calvario se midió entre Ts‐B (calvario anterior) y Ts‐L (calvario posterior). Todas las mediciones mostraron un aumento con la edad y eran mayores en niños. Se observaron correlaciones significativas entre N‐Ts y Ts‐POI, N‐Ts y N‐I, N‐Ts y Ts‐B, N‐Ts y Ts‐L, N‐I y Ts‐L en todas las edades y en ambos sexos. Las relaciones entre las longitudes de la base anterior y la posterior lo mismo que entre la longitud de la base y del cráneo anterior, eran casi constantes en todas las edades y en ambos sexos. Estas aportaciones apoyan la idea de que existe una paroporcionalidad definida entre el grado de crecimiento de la longitud basal anterior y posterior y entre la longitud de la base del cráneo y la altura del calvario. Por otra parte se observó un aumento significativo en las relaciones N‐Ts/Ts‐L, N‐Ins‐L, y Ts‐B/Ts‐L con la edad, sugiriendo una disminución progresiva del crecimiento de la altura del calvario posterior. Una comparación con los datos publicados anteriormente en poblaciones india y noruega, sugiere la existencia de diferencias raciales en las diversas proporciones entre la base del cráneo y el calvario.