ORTHOPEDICS IN ADOLESCENCE

SUMMARY Many orthopedic problems occur during adolescence. This paper describes the various types of musculoskeletal deformities associated with this stage of development, and discusses methods of diagnosis and correction. It is argued that since such problems are managed most effectively if diagnosed early, the róle of the primary‐care physician is critical. RÉSUMÉ Orthopédie et adolescence De nombreux problémes orthopédiques surviennent pendant l'adolescence. L'article décrit les types variés de déformations musculo‐squelettiques associées à cette étape du développement et discute les méthodes de diagnostic et de traitement. Etant donné que les problémes sont corrigés plus efficacement lorsque le diagnostic est précoce, le rôle du généraliste se trouve souligné. ZUSAMMENFASSUNG Orthopädie im Jugendalter Viele orthopädische Probleme treten im Jugendalter auf. Diese Arbeit beschreibt verschiedene Arten der muskulo‐skeletalen Deformierungen in diesem Entwicklungsstadium und diskutiert Methoden der Diagnostik und Korrektur. Man ist der Meinung, daß die Rolle des erstbehandelnden Arztes sehr wichtig ist, da diese Probleme am besten behandelt werden können, wenn sie früh diagnostiziert werden. RESUMEN Ortopedia en la adolescencia En la adolescencia aparecen numerosos problemas ortopédicos. Esta communicación describe los diversos tipos de deforminades musculo‐esqueléticas asociades a este estadio del desarrollo, y se discuten métodos de diagnóstico y corrección. Se arguye que, puesto que si estos problemas se diagnostican precozmente su tratamiento es más efectivo, el papel del medico primario es critico.