Dominant Benign Neonatal Seizures

SUMMARY Three families suffering from benign neonatal seizures are described, and the value of recognizing the condition in order to offer realistic reassurance to the family is stressed. Although it is uncommon, the rarity of its description in the literature probably does not reflect the true incidence of this dominantly inherited condition, in which there is an increased risk of the later development of epilepsy. RÉSUMÉ Crises néona tales bénignes dominantes Dans trois families, les enfants souffrent de crises néonatales bénignes et l'article étudie la nécessité de reconnaitre le trouble pour rassurer la famille inquiète. Quoique la manifestation soit inhabituelle, la rareté de sa description dans la littérature ne traduit pas probablement la frequence véritable de cette condition héritée sur le mode dominant, dans lequel le risque du développement ultérieur d'une épilepsie est accru. ZUSAMMENFASSUNG Dominant vererbte benigne Neugeborenenkrämpfe Es werden drei Familien mit benignen Neugeborenenkrampfen beschrieben und es wird daraufhingewiesen, daB die Diagnose dieses Krankheitsbildes fur eine genaue Beratung der Familien von groBer Bedeutung ist. Obwohl es selten ist, sind die wenigen Literaturangaben darüber sicher kein Anhalt für die wirkliche Häufigkeit dieses dominant vererbten Krankheitsbildes, das ein erhötes Risiko für die spätere Entwicklung einer Epilepsie in sich trägt. RESUMEN Convulsiones neonatales benignas dominantes Se describen tres familias con convulsiones neonatales benignas y se insiste en el reconocimiento de esta patologia para poder ofrecer a los padres una confianza realista. Aunque no es infrecuente, la rareza de su description en la literatura probablemente no refleja la real incidencia de esta alteration heredada de forma dominante y en la que existe un riesgo aumentado de que posteriormente se desarrolle una epilepsia.