‘Brain Damage’ as a Predisposing Factor in Bacterial Meningitis

SUMMARY The hospital records of 92 children with the diagnosis of bacterial meningitis were reviewed for evidence of pre‐existing non‐progressive neurological disease such as mental retardation. Only one such case was found. A non‐progressive cerebral defect not involving communication with the external environment is not a predisposing factor to bacterial meningitis. RÉSUMÉ On a examiné les dossiers d'hospitalisation de 92 enfants avec diagnostic de méningite bactérienne pour y rechercher la possibilité d'une maladie neurologique non progressive, préexistante, débilité mentale par exemple. Un seul cas a été trouvé. Une lesion cérébrale non‐progressive n'entraînant pas une communication avec le milieu extérieur n'est pas un facteur prédisposant à une méningite bactérienne. ZUSAMMENFASSUNG Die Krankenberichte von 92 Kindern mit bakterieller Meningitis wurden untersucht um festzustellen, ob Hinweise für eine schon vorher bestehende nicht‐progrediente neurologische Krankheit wie geistige Retardierung vorlagen. Nur ein solcher Fall wurde festgestellt. Ein nicht progredienter cerebraler Defekt, bei dem keine Kommunikation der Liquorräume mit der Umwelt besteht, ist kein prädisponierender Faktor für eine bakterielle Meningitis. RESUMEN Se estudiaron los registros de hospital de 92 niños diagnosticados como afectos de menigitis bacteriana, en busca de evidencia de enfermedad neurológica no‐progresiva preexistente, tal atraso mental. No se halló más que un caso. Un defecto cerebral no‐progresivo que no afecta comunicación con el mundo externo no es un factor que predispone a la meningitis bacteriana.