Carbohydrate Tolerance, Growth Hormone and Insulin Levels in Mongolism

SUMMARY Plasma insulin and growth hormone levels were measured during glucose and insulin tolerance tests in comparable groups of children with mongolism and other causes of mental deficiency. Low plasma‐insulin levels in response to a glucose load were found in both groups and also in normal children when compared with adults. Growth hormone levels were normal both in mongoloid and mentally defective children. RÉSUMÉ On a mesuré les taux d'insuline plasmatique et d'hormone de croissance au cours de tests de tolerance au glucose et à l'insuline chez des groupes comparables d'enfants atteints de mongolisme et d'autres causes de déficience mentale. On a trouvé des taux d'insuline plasmatique bas en réponse à une prise de glucose dans les deux groupes et aussi chez des enfants normaux par comparaison avec des adultes. Les taux d'hormone de croissance étaient normaux chez les mongols comme chez les enfants deficients mentaux. ZUSAMMENFASSUNG Plasmainsulin‐und Wachstumshormon‐Spiegel warden während Glukose‐und Insulin‐Toleranz‐Testin, bei vergleichbaren Gruppen von Kindern, die mit Mongolismus und anderen Ursachen von Geistesschwäche behaftet sind, gemessen. Niederer Plasmainsulin‐Spiegel als Reaktion auf eine Glukose‐Verabreichung, wurde in beiden Gruppen vorgefunden und ebenso bei noimalen Kindern, im Vergleich zu Erwachsenen. Wachstumshormon‐Spiegel waren bei den mongolischen und den schwach‐sinnigen Kindern normal. RESUMEN Se investigo la tasa de insulina y de hormona del crecimiento en plasma durante prue‐bas de tolerancia a glucosa y a insulina en grupos comparables de niños mongólicos y niños atrasados por otras causas. Se halló una tasa baja de insulina en plasma como respuesta a una carga de glucosa en cada grupo y también en niños sanos al compararlos con adultos. La tasa de hormona del crecimiento era normal en niños monglóicos así como en niños atrasados.