The Effect of Birthweight on Maturity Scoring

SUMMARY Maturity scores, obtained by grading eleven external characteristics, were calculated for 290 infants of certain gestational age, and the results were related to birthweight and to the length of gestation. Mean scores increased with increasing weight and with increasing gestational age; the correlation between gestational age and the maturity score, keeping weight constant, was better than the correlation between weight and the maturity score when gestational age was constant. The results suggest that factors which affect body‐weight at birth also affect the rate of development in utero. RESUME Lcar;effet du poids de naissance sur L'évaluation de la maturité Le compte de points de maturité, obtenu en graduant onze caractéristiques externes, a été calculé chez 290 nourrissons d'un âge gestationnel certain, et les résultats ont été rapportés au poids de naissance et à la durée de gestation. Le nombre de points moyen augmentait avec l'augmentation des poids et de la durée de gestation; la corrélation entre âge gestationnel et nombre de points de maturité, le poids restant constant, était meilleure que la corrélation entre poids et nombre de points de maturité, L'âge gestationnel restant constant. Les résultats suggèrent que les facteurs qui affectent le poids du corps à la naissance affectent aussi le développement in utero. ZUSAMMENFASSUNG Die Wirkung des Geburtsgewichtes aufden Stand der Reife Reife‐Punktzahlen, die durch die Einteilung von elf äusserlichen Merkmalen erhalten wurden, kalkulierte man für 290 Kleinkinder von verschiedenem Schwangerschafts‐Alter und brachte die Resultate in Beziehung zum Geburtsgewicht und der Schwangerschafts‐Dauer. Die durchschnittlichen Punktzahlen erhöhten sich mit zunehmendem Gewicht und zunehmender Dauer der Schwangerschaft; die Wechselbeziehung zwischen Schwanger‐schafts‐Dauer und der Reife‐Punktzahl, bei Haltung des Gewichtes konstant, war besser als die Wechselbeziehung zwischen Gewicht und der Reifepunktzahl bei unverändertem Schwangerschafts‐Alter. Die Resultate zeigen an, dass Umstände die das Körpergewicht bei der Geburt beeinflussen, ebenfalls Einfluss auf den Grad der Entwicklung in der Gebärmutter ausüben. RESUMEN Los efectos del peso al nacer en los resultados de tests de madurez Se calculó el grado de madurez por medio de valorar once características externas de 290 recién nacidos de edad gestacional cierta, y se examinaron los resultados con relación al peso al nacer y a la duración de la gestación. Los resultados medios mejoraban a medida que el peso o la edad gestacional aumentaba; la correlación entre la edad gestacional y el grado de madurez, el peso siendo constante, era mejor que la correlación entre el peso y el grado de madurez, la edad gestacional siendo constante. Los resultados dan que pensar que los factores que afectan el peso al nacer afectan también la rapidez del desarrollo en el útero.