The Management of Seizures in Infancy and Early Childhood

SUMMARY The rational management of seizures in infancy and early childhood can only depend upon as accurate a diagnosis as possible. Symptomatic treatment with anticonvulsant drugs is required in all those who show a tendency to repeated seizures whatever the cause. The use of ACTH in the treatment of children with sudden mental deterioration, seizures and hypsarrhythmia is described. The behaviour disorders seen in some children with epilepsy often prove a more difficult social and therapeutic problem than their seizures. The education and institutional care of epileptic children are discussed. RÉSUMÉ Le traitement des crises dans la première enfance et chez le jeune enfant Le traitement rationnel des crises dans la première enfance et chez le jeune enfant dépend ďun diagnostic aussi précis que possible. Un traitement symptomatique avec des médicaments anti‐convulsivants est indiqué chez tous ceux qui ont tendance à répéter les crises quelle qu'en soit la cause. Ľemploi de ĽACTH est décrit dans le traitement ďenfants qui présentent une détérioration mentale soudaine, des crises, de Ľhypsarrhythmie. Les troubles du comportement observés chez certains enfants épileptiques représentent souvent un problème social et thérapeutique plus difficile à résoudre que celui de leurs crises. ZUSAMMENFASSUNG Die Behandlung der Anfälle im Säuglingsalter und in der frühen Kindheit Die rationale Behandlung der Anfälle im Säuglingsalter und in der frühen Kindheit hängt von einer so genau wie möglichen Diagnose ab. Symptomatische Therapie mit antikonvulsanten Mitteln ist angebracht bei alien denen die eine Tendenz zur Wiederholung der Anfälle, welche auch immer die Ursache sei, aufweisen. Die Verwendung von AKTH für die Behandlung der Kinder mit plötzlicher gei‐stiger Deteriorierung, Anfällen und Hypsarrhythmia wird beschrieben. Die Betragensstörungen die man bei einigen Kindern mit Epilepsie beobachtet, erweisen sich oft als ein schwereres soziales und therapeutisches Problem als ihre Anfälle. Erziehung und Anstaltspflege der epileptischen Kinder werden besprochen.