Influence du butyrylhydroxyproline sur le developpement des fibroblastes en culture

Résumé Les auteurs ont cherchéà mettre en évidence éventuelle action d'un lipoaminoacide, le butyrylhydroxyproline, à la fois sur la vitesse de croissance des fibroblastes en culture et sur leur capacité de biosynthèse des protéines. Les cultures cellulaires ont été réalisées en milieu de HAM additionné de 10%, 5% ou 2% de sérum de veau nouveau‐né et l'évaluation de la croissance cellulaire effectuée par comptage. Les souches utilisées provenaient de prélèvements de peau humaine (fetus, enfant, adulte) mis en culture monocouche et utilisés à des stades de subculture voisins. La biosynthèse des protéines a étéétudiée par incorporation de L‐Proline 3 H‐5 ou de L‐Leucine 3 H à raison de 5 μCi/ml de milieu de culture, soit 3 jours, soit 7 jours après confluence. Les produits étudiés furent: — le butyrylhydroxyproline en solution à 48%; — le N‐acetylhydroxyproline servant de produit de référence. Après détermination de la cytotoxicité, les quantités incorporées furent les suivantes: — de 10 à 100 μg de produit pur par millilitre de milieu de culture pour le lipoaminoacid butyrylhydroxyproline; — de 17.4 à 500 μg/ml pour le N‐acetylhydroxyproline. Quelles que soient les conditions expérimentales et les concentrations utilisées, les deux produits sont sans action nettement significative sur la croissance cellulaire. En revanche, les auteurs ont pu mettre en evidence une action sur la biosynthèse des protéines totales pour les deux produits. Trois à cinq jours après la confluence, le lipoaminoacide et le N‐acetyl hydroxyproline provoquent une augmentation d'environ 30% de la biosynthèse des proteines par rapport au témoin. Cette action se manifeste pour des doses faibles (10 à 20 μg/ml) et pourrait correspondre à une augmentation du métabolisme cellulaire. Influence of butyrylhydroxyproline on the development of fibroblasts in culture