Pityriasis versicolor of the face

Summary. Pityriasis versicolor (p.v.) is a superficial mycosis occurring frequently on the face. Epi‐demiological and clinical data regarding cases of p.v. on the face over a period of 11 years are discussed and some explanation given for conditions which favour facial involvement. This study underlines that face lesions of p.v. are more common in children than in adults and in females than in males. The forehead is the site of facial involvement usually affected. Clinical features are variable but we often observed achromic or hypopigmented scaling lesions, smaller than trunk patches. Zusammenfassung. Pityriasis versicolor (P.v.) ist eine oberflächliche Mykose, die sich häufig auch im Gesicht manifestiert. Es werden epidemiologische und klinische Befunde über P.v. im Gesicht über einen Zeitraum von 11 Jahren sowie Bedingungen diskutiert, die die Gesichtsbeteiligung begünstigen. Die Ergebnisse belegen, daß Gesichtsläsionen der P.v. häufiger bei Kindern als bei Erwachsenen und häufiger bei Frauen als bei Männern vorkommen. Die Stirn ist der am häufigsten beteiligte Gesichts‐bereich. Die klinischen Bilder sind verschiedenartig, wir beobachten jedoch oft achrome oder hyperpig‐mentierte schuppige Läsionen, die sich kleiner als die Läsionen am übrigen Körper darstellten.