Treatment of Experimental Dermatophytosis in Guinea Pigs: A Comparative Study of Bifonazole and a Bifonazole ‐Hydrocortisone Combination: Die Behandlung der experimentellen Meerschweinchen‐ Dermatophytose: Vergleich von Bifonazol mit einer Bifonazol ‐ Hydrocortison ‐ Kombination

Summary: Five groups often guinea pigs infected with Trichophyton mentagrophytes var. mentagrophytes were evaluated in a blind study to investigate the advantages of incorporating hydrocortisone with bifonazole for the treatment of dermatophytosis. One group contained the untreated animals and the other groups we treated daily with: bifonazole alone, hydrocortisone alone, bifonazole/hydrocortisone combination or vehicle alone. The mycological, clinical and histopathological progression of the disease was monitored for three weeks. The two groups receiving the antifungal were the most impressive clinically. This was confirmed mycologically and although there was evidence of fungus on histological examination, the stratum corneum showed signs of recovery. In the three groups not receiving antifungal therapy the infection did not resolve by the end of the treatment period. Animals from these groups were mycologically positive throughout the treatment period and histological examination showed proliferation of the fungus. The groups were ranked in descending order as bifonazole/hydrocortisone combination, bifonazole alone, hydrocortisone alone, vehicle alone, untreated control. Zusammenfassung: Fünf Gruppen zu je 10 mit Trichophyton mentagrophytes var. mentagrophytes infizierte Meerschweinchen wurden in einer Blindstudie auf die Vorteile einer Bifonazol‐Hydrocortison‐Kombination zur Dermatophytose‐Therapie hin un‐tersucht. Eine Gruppe bestand aus nicht be‐handelten Tieren; die übrigen Gruppen wurden täglich behandelt mit: Bifonazol al‐lein, Hydrocortison allein, einer Bifo‐nazol‐Hydrocortison‐Kombination oder der Cremegrundlage allein. Der Krank‐heitsverlauf wurde drei Wochen lang mykologisch, klinisch und histopatholo‐gisch beobachtet. Die beiden antimykotisch behandelten Gruppen zeigten die klinisch eindrucksvollsten Therapieerfolge. Dies wurde auch mykologisch bestätigt, und ob‐wohl die Pilze noch histologisch nachweis‐bar waren, zeigte das Stratum corneum An‐zeichen der Normalisierung. In den drei Gruppen ohne antimykotische Behandlung heilte die Infektion nicht bis zum Ende des Beobachtungszeitraumes aus. Tiere dieser Gruppen blieben über den gesamten Be‐handlungszeitraum hin mykologisch posi‐tiv, und die histologische Untersuchung zeigte Pilzvermehrung. In absteigender Reihenfolge waren die Behandlungsmaß‐nahmen wie folgt wirksam: Bifonazol‐Hy‐drocortison, Bifonazol allein, Hydrocorti‐son allein, Cremegrundlage allein, unbe‐handelte Kontrolle.