A Rapid Screening Method for the Detection of Pathogenic Fungi on the Skin

Summary: A new screening culture method has been devised for the simplified diagnosis of the dermatomycoses. The method in volves a microculture, where a selective medium (DTM) is used for coating a thin transparent plastic slide. Sampling is performed with a transparent adhesive tape which is pressed onto the surface of the agar and allows daily microscopic examination of the culture. Identification of the fungus is based on its micromorphology and possible colour change of the substrate. Growth of dermatophytes and candida can usually be detected and registered within 48 hours. The culture is regarded negative when no fungal elements are present after one week's incubation. The screening method is simple to handle and read and may be monitored by inexperienced personnel with virtually no microbiological knowledge. Zusammenfassung: Eine kulturelle Schnellmethode zur vereinfachten Diagnostik von Dermatomykosen wurde entwickelt. Die Methode verwendet eine Mikrokultur mit einem Selektivagar (DTM), mit dem ein dünner transparenter Plastikobjektträger überzogen ist. Die Materialentnahme erfolgt mit einem durchsichtigen Pflasterfilm, der auf die Agaroberfläche aufgelegt wird und eine tägliche Untersuchung der Kultur ermöglicht. Die Identifizierung der Pilze basiert auf der Mikromorphologie und einem eventuellen Farbwechsel in dem Medium. Das Wachstum von Dermatophyten und Candida‐Arten kann gewöhnlich innerhalb von 48 Stunden festgestellt werden. Die Kultur wird als negativ angesehen, wenn nach lwöchiger Inkubation keine Pilzelemente vorhanden sind. Die Handhabung der Schnellmethode und die Ablesung sind einfach. Auch unerfahrenes Personal, das praktisch keine mikrobiologischen Vorkenntnisse besitzt, kann diese Methode benutzen.