Premium
Ein neues Testverfahren zur Prüfung auf Fungizidie
Author(s) -
Lührs K.
Publication year - 1970
Publication title -
mycoses
Language(s) - Spanish
Resource type - Journals
SCImago Journal Rank - 1.13
H-Index - 69
eISSN - 1439-0507
pISSN - 0933-7407
DOI - 10.1111/j.1439-0507.1970.tb01278.x
Subject(s) - mycelium , chemistry , horticulture , biology
Zusammenfassung Es wird ein neues Testverfahren zur Prüfung auf Fungizidie beschrieben. Die Pilze werden dabei direkt im Reaktionskolben mit Glaskugeln fein zerschlagen, so daß die zu testende Substanz den Pilz gut erreicht und ein eventueller, störender, konterkarierender Mikroluftfilm eliminiert wird. Dem Reaktionskolben werden in zeitlichen Abständen mittels Platinöse Proben entnommen und mit diesen Proben ohne Waschvorgang Kulturröhrchen mit speziellem, flüssigem Nährmedium inoculiert. Im flüssigen Nährmedium kann nach spätestens 72 Stunden das submers wachsende Mycel beobachtet werden, wenn der Pilz nach der Behandlung noch lebt. Nach einigen Tagen kann dann der Pilz an der Oberfläche des flüssigen Nährmediums wachsen. Summary A new method for testing fungicidal (not fungistatic!) qualities is described. The microfungi are finely broken down by shaking with small glass pearls directly in the reaction flask. This ensures, that the substance which is being tested comes into good contact with the fungi, and that a possible disturbing layer of air is avoided. Samples are taken from the reaction flask at intervals with an platinum‐wire loop. Culture tubes containing special liquid nutrient medium are inoculated with the taken samples. If the fungi are still alive after this treatment, then a submerged growing mycelium can be observed within 3 days in the liquid nutrient medium. After some days the fungi may also grow on the surface of the liquid medium. Resumen Se describe un nuevo método para testificar cualidades fungicidas. Para ello el hongo es destruido mediante la agitación del tubo de ensayo que lo contiene junto con pequeñas bolitas de vidrio. La sustancia a investigar entra así en contacto directo con el hongo y se evitan posibles entorpecedoras microcapas de aire. Del tubo de ensayo se extraen en intérvalos de tiempo con un asa de platino muestras que son inoculadas sin lavado previo en tubos con medio de cultivo líquido especial. En este medio de cultivo líquido se puede ver a las 72 hs. el crecimiento sumergido del micelio si el hongo ha sobrevivido el tratamiento. Pasados unos dias el hongo puede crecer en la superficie del medio de cultivo.