Biologische Kriterien für den Übergang einiger Dermatophyten vom Saprophytismus zum Parasitismus

Zusammenfassung Die Untersuchungen von 5840 Bodenisolaten auf Haarködern nach VANBREUSEGHEM unterstützen die Auffassung der Verfasser, daß die primitiven Dermatophyten, wie die Dermatophyten überhaupt, verschiedene Adaptationsphasen auf dem Weg vom Saprophytismus zum Parasitismus erreichen. Es wurde festgestellt, daß sogar, wenn es sich um ein und dieselbe Art handelt, wie z. B. bei T. terrestre, M. gypseum und T. mentagrophytes, die Bodenisolate morphologische und physiologische Unterschiede zeigen im Vergleich zu den Isolaten aus pathologischen Herden. Die Bodenisolate mit vollentwickelter Morphologie zeigen eine granulös‐wollige Struktur und haben ein schnelleres Wachstum wie auch eine schwächer ausgeprägte Pigmentierung der Rückseite der Kultur als die humanen Isolate. Im Gegensatz dazu zeichnen sich die humanen anaskogenen Isolate durch ein gipsartig‐asteroides oder flaumig‐samtiges Wachstum aus. Sie entwickeln sich langsamer und haben eine intensivere Pigmentierung der Rückseite der Kultur als die Bodenisolate. Summary The study of 5840 soil samples on hair‐bait after VANBREUSEGHEM corroborates the authors standpoint that in primitive dermatophytes, as in dermatophytes in general, there are different grades of adaptation in their evolution from saprophytismus to parasitismus. Some morphological and physiological features of dermatophytes among which the rate of growth and chromogenicity are utilised for their phyologenetical gradation. In this case even within the limits of the one and same species — T. terrestre, M. gypseum and T. mentagrophytes, they observe this phylogenetical regularity — a more rapid growth, a less marked chromogenicity in isolates from the soil as compared with those from pathological lesions and transition from granular or downy granular cultures (perfect state) into gipsoid‐asteroid or fluffy cultures (imperfect state). Résumé L'étude de 5840 souches de sols par la méthode de VANBREUSEGHEM est en faveur de la conception, qu'il existe chez les dermatophytes primitifs, pareillement aux dermatophytes pathogènes, au cours de leur évolution du saprophytisme au parasitisme, certaines phases ou grades d'adaptation parasitaire. On constate des diffèrences morphologiques et physiologiques dans les limites d'une même espèce — T. terrestre, M. gypseum, T. mentagrophytes etc. Les cultures des souches telluriques à morphologie complète montrent un aspect laineux‐granuleux ou laineux à petits nodules, un développement plus rapide et un verso moins pigmenté par rapport aux cultures des souches isolées de lésions humaines à morphologie réduite par le parasitisme. Par contre, les cultures de ces dernières sont plus finement poudreuses‐asteroides ou duveteuses‐veloutées. Leur croissance est ralentie et l'envers est plus intensivement pigmenté. Resumen El análisis de 5840 hongos aislados del suelo terrestre utilizando pelos come “cebo” (según VANBREUSEGHEM) apoya la teoría de los autores que los dermatofitos primitivos, como los dermatofitos en general, pasan varias etapas de adaptación en el camino del saprofitismo al parasitisismo. Se demostró que, aún tratándose de hongos de la misma cepa, como por ej. T. terrestre, M. gypseum y T. mentagrophytes, los aislados del suelo terrestre muestran diferencias morfológicas y fisiológicas con respecto a los aislados de lesiones patológicas. Los hongos aislados del suelo terrestre con una morfología completamente desarrollada muestran una estructura granulosa‐lanosa, un crecimiento mas acelerado y una pigmentación del revés del cultivo no tán acentuada como los hongos aislados de seres humanos. Al contrario, los hongos anascógenos aislados de seres humanos se destacan por un crecimiento pulverulento‐asteroide o algodonoso‐aterciopelado. Se desarrollan mas lentamente y tienen una pigmentación mas intensa del revés del cultivo.