Tomato Yellow Leaf Curl in Senegal

The distribution, incidence and seasonal variation of tomato yellow leaf curl in Senegal is reported, together with observations on the population density of the whitefly Bemisia tabaci Genn. and its fluctuation throughout the year. Preliminary results indicate that the disease can be transmitted from tomato to tomato by B. tabaci and that natural infections take place in seed beds as well as in the field. The heaviest incidence of yellow leaf curl was recorded concomitantly with the highest population density of B. tabaci. Ultrastructural observations have shown that nuclear modifications of phloem cells similar to those typically induced by geminivirus were present in infected tomato tissues. Senegal is therefore the third country, in addition to Israel and Tunisia, where a non mechanically transmissible geminivirus is found associated with the yellow leaf curl disease of tomato. Zusammenfassung Es wurde von der Verbreitung, dem Vorkommen und der saisonalen Variation von tomato yellow leaf curl im Senegal berichtet, zusammen mit Beobachtungen der Populationsdichte von Bemisia tabaci und ihrer Fluktuation während des Jahres. Vorläufige Ergebnisse zeigen an, daβ die Krankheit von Tomate zu Tomate durch B. tabaci übertragen werden kann und daβ natürliche Infektionen sowohl in Zuchtgärten als auch im Feld erfolgen können. Das stärkste Vorkommen von yellow leaf curl wurde gleichzeitig mit der stärksten Populationsdichte von B. tabaci beobachtet. Ultrastrukturelle Beobachtungen zeigten auf, daβ nukleare Modifikationen der Phloemzellen, ähnlich jenen, die typischerweise durch Geminiviren induziert werden, in infizierten Tomatengeweben vorhanden waren. Deshalb ist der Senegal das dritte Land, auβer Israel und Tunesien, in dem ein nicht mechanisch übertragbarer Geminivirus in Beziehung mit der yellow leaf curl‐Krankheit der Tomate gefunden wurde.