Artificial transmission of erythrocytic necrosis virus (ENV) from Pacific herring in Alaska to chum, sockeye, and pink salmon

Summary Pink ( Oncorhynchus gorbuscha ), chum ( O. keta ), and sockeye ( O. nerka ) salmon were injected with ENV virus derived from tissue homogenates of Pacific herring ( Clupea harengus pallasi ) experiencing an epizootic of ENV in Auke Bay, AK. Chum salmon were the most susceptible to the virus as intracyto‐plasmic erythrocytic inclusions could be found in 20% of the fish examined 14 to 35 d post‐injection with ENV. The inclusions were confirmed to contain ENV by electron microscopy. Pink and sockeye salmon were much less susceptible to infection as only 6.7 % of each species were found with ENV‐type inclusions at 28 to 42 d post‐injection with ENV from herring. Due to low levels of infection, electron microscopic confirmation of ENV in pink and sockeye salmon could not be accomplished. Zusammenfassung Künstluhe übertragung des Erythrocyten‐Nekrose‐Virus (ENV) vom pazifschen Hering in Alaska auf die Pazifichen Lachsarten (O. keta, O. nerka, O. gorbuscha) Lachse wurden mit ENV‐Viren injiziert, die aus dem homogenisierten Gewebe des pazifischen Herings ( Clupea harengus pallasi ) gewonnen wurden. Diese Heringe gingen durch eine ENV‐Epidemie in der Auke Bucht, Alaska. O. keta Lachse waren gegenüber dem Virus am empfindlichsten; 14 bis 35 Tage nach der ENV‐Infektion konnten in 20% der untersuchten Fische intra‐cytoplasmatische und erythrocytische Einschlüsse nachgewiesen werden. Die Einschlüsse enthielten nachweislich ENV (elektronenmikroskoisch). O. gorbuscha und O. nerka Lachse waren viel weniger empfindlich gegenüber diesem virus und lediglich 6,7% derTiere dieser beiden Arten enthielten ENV‐typische Einschlusse 28 und 42 Tage nach der Injektion der ENV‐Heringsextrakte. Aufgrund des geringen Infektionsniveaus konnte der elektronenmikroskopische Nachweis von ENV in O. gorbuscha und O. nerka Lachsen nicht geführt werden. Résumé Transmission artificielle du virus de necrose d'érythrocytes (ENV) du hareng du Pacifique au saumon rose, au saumon keta au saumon rouge en Alaska Le virus ENV derivé d' homogénats de tissu de harengs du Pacifique ( Clupea harengus pallasi ) qui ont subi une épizootie de ENV sà Auke Bay, AK, a été injecté aux saumons roses ( Oncorhynchus gorbuscha ), aux saumons ketas ( O. keta ) et aux saumons rouges ( O. nerka ). Le saumon keta était le plus susceptible de virus car des inclusions intracytoplasmiques d'érythrocytes ont été trouvées dans 20 % des poissons examinés entre 14 et 35 jours après l'injection de ENV. Les inclusions ont été confirmées par la microscopie électronique comme contenant le virus ENV. Le saumon rose et le saumon rouge étaient moins susceptibles de l'infection car seulement 6,7% de chaque espéce ont été trouvts avec des inclusions de type ENV entre 28 et 42 jours après l'injection de virus provenant d' hareng. Dû sà des niveaux bas d'infection la confirmation de EVN sà l'aide de la microscopie électronique dans le saumon rose et le saumon rouge ne pouvent pas être faite.