Developmental stages of Agrotis ypsilon Hufn. (Lep., Noctuidae) as affected by Bacillus thuringiensis Berl.

The prepupal and pupal stages of A. ypsilon were affected by B. thuringiensis when sprayed or kept in the soil treated with the pathogen. The emerged moths showed a short longevity associated with low egg production and low fertility. B. thuringiensis showed an increased effect on the pupae when treatment was applied immediately after pupation. The effectiveness of B. thuringiensis against the moths and eggs of A. ypsilon have been also demonstrated. The longevity, egg production and fertility were significantly affected when the moths were fed on a diet containing the pathogen at certain concentrations. Also, moths released on castor oil plant sprayed with B. thuringiensis (1000 and 500 μg/ml of Dipel 2X) showed a reduced egg production and fertility. Sucrose diets containing spores of B. thuringiensis only or without viable spores (UV irradiated B. thuringiensis solution) caused adverse effects on the longevity, egg production and egg hatching, but with reduced moth mortality. Egg masses sprayed with B. thuringiensis hatched normally, but the survival of the hatched larvae was reduced when treatment was made shortly before egg hatching. Based on these results, B. thuringiensis showed a promising effect in the control of the moths A. ypsilon and may serve as an ovicide‐larvicide agent. Zusammenfassung Untersuchungen zur Empfindlichkeit verschiedener Entwicklungsstadien von Agrotis ypsilon Hufn. (Lep., Noctuidae) gegenüber Bacillus thuringiensis Berl . Agrotis ypsilon reagierte im Vorpuppen‐ und Puppenstadium auf eine Bacillus thuringiensis ‐Behandlung, wenn die Tiere besprüht wurden oder wenn diese Entwicklungsstadien im Boden, der mit B.t . behandelt worden war, gehalten wurden. Die ausschlüpfenden Falter wiesen eine verkürzte Lebensdauer, kombiniert mit einer reduzierten Eiproduktion und verringerter Fertilität, auf. B.t . zeigte eine erhöhte Wirkung, wenn die Applikation unmittelbar nach der Verpuppung erfolgte. Es konnte auch die Wirkung von B.t . auf Falter und Eier nachgewiesen werden. Die Lebensdauer, die Eiproduktion und die Fertilität wurden signifikant reduziert, wenn die Falter mit B.t .‐behandeltem Futter ernährt wurden. Auch Falter, die auf Rizinuspflanzen, die zuvor mit B.t . (1000 und 500 μg/ml Dipel 2X) behandelt worden waren, ausgesetzt wurden, zeigten eine verringerte Eiproduktion und Fertilität. Zuckerhaltiges Futter, das B.t .‐Sporen mit oder ohne lebende Sporen (UV‐Behandlung der B.t.‐ Lösung) enthielt, hatte eine negative Auswirkung auf die Lebensdauer, Eiproduktion und den Eischlupf, aber eine reduzierte Faltermortalität. Eigelege, die mit B.t . besprüht wurden, schlüpften normal, aber die Überlebensrate der geschlüpften Larven war vermindert, wenn die Behandlung kurz vor dem Eischlupf erfolgte. Aufgrund dieser Ergebnisse ist B.t . ein vielversprechendes Pathogen zur Bekämpfung von A. ypsilon und könnte als Ovi‐ und Larvicid eingesetzt werden.