Mass breeding of egg parasitoids (Hym., Chalcidoidea) of Thaumetopoea wilkinsoni Tams (Lep., Thaumetopoeidae) 1

Methods are described for mass breeding of Ooencyrtus pityocampae (Merc.) (Encyrtidae), the most common egg parasitoid of Thaumetopoea wilkinsoni Tams in Israel. The parasitoid was reared in egg clusters of its host, and in eggs of Bombyx mori L. It can be grown either for immediate release of imagines in the field, or for storage and future use of diapausing larvae. By the described methods, the parasitoid can be increased by a factor of 3–12. Eggs of T. wilkinsoni can also be used to rear Eutetrastichus servadeii Dom. (Eulophidae), another egg parasitoid of T. wilkinsoni , for field release in pine stands where the parasitoid is absent. Zusammenfassung Massenzucht von Eiparasitoiden (Hym., Chalcidoidea) von Thaumetopoea wilkinsoni Tams (Lep., Thaumetopoeidae) Es werden Methoden zur Massenzucht von Ooencyrtus pityocampae (Merc.) (Encyrtidae) beschrieben. In Israel ist dies der am häufigsten vertretene Eiparasitoid von Thaumetopoea wilkinsoni Tams. Der Parasitoid wurde in Eigelegen seines Wirtes und in Eiern von Bombyx mori L. gezogen. Er kann entweder für eine direkte Freilassung der Imagines oder durch Lagerung von pausierenden Larven für den späteren Gebrauch gezogen werden. Durch die verwendete Technik kann die Parasitoidrate um einen Faktor von 3–12 erhöht werden. Eier von T. wilkinsoni können auch zur Zucht von Eutetrastichus servadeii Dom. (Eulophidae), der auch ein Eiparasitoid von T. wilkinsoni ist, benutzt werden. Dies gilt besonders dann, wenn die Art an Pinienstandorten ausgebracht werden soil, wo sie fehlt.